月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

辨裁的意思、辨裁的詳細解釋

關鍵字:

辨裁的解釋

叙事明白,剪裁得當。辨,通“ 辯 ”。語本 晉 範甯 《〈春秋穀梁傳集解〉序》:“《左氏》豔而富,其失也巫;《穀梁》清而婉,其失也短;《公羊》辯而裁,其失也俗。” 楊士勳 疏:“辯,謂説事分明,裁,謂善能裁斷。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·诔碑》:“《溫》《王》《郗》《庾》,辭多枝雜;《桓彜》一篇,最為辨裁矣。”

詞語分解

專業解析

"辨裁"是一個古漢語複合詞,由"辨"和"裁"兩個語素構成,其核心含義指分析、判别并做出決斷或取舍。以下是詳細解釋:

  1. 字源與基本義:

    • 辨 (biàn): 本義為辨别、區分、明察。強調對事物差異、是非曲直的識别能力。
    • 裁 (cái): 本義為剪裁、裁決、決斷。強調在辨别清楚之後,做出決定、取舍或裁定。
    • 合成義: "辨裁"結合了這兩個動作,指在仔細辨别分析的基礎上,做出恰當的判斷、決定或取舍。它強調的是一個包含認知(辨)和決策(裁)的完整過程。
  2. 詳細釋義:

    • 分析判斷: 指對事物、情況、言論、文章等進行深入細緻的剖析、比較和鑒别。
    • 明察決斷: 在充分辨别是非、優劣、真僞的基礎上,做出明智、果斷的決定或評價。
    • 裁決取舍: 常用于指在複雜信息或衆多選項中,經過審慎考量後,決定采納什麼、舍棄什麼。
    • (特指文論)品評裁斷: 在古代文學批評中,"辨裁"常指對文章、作品進行品評、鑒别其優劣高下,并做出取舍或裁定。例如,劉勰《文心雕龍》中多次用到類似概念(如"铨序一文為易,彌綸群言為難… 雖複輕采毛發,深極骨髓,或有曲意密源,似近而遠,辭所不載,亦不勝數矣。及其品列成文,有同乎舊談者,非雷同也,勢自不可異也;有異乎前論者,非苟異也,理自不可同也。同之與異,不屑古今,擘肌分理,唯務折衷" 體現了辨裁的精神)。這裡指對衆多作品和觀點進行辨别分析,然後做出公允的評價和取舍。
  3. 詞性特征:

    • 主要用作動詞。
    • 帶有較強的書面語和文言色彩,現代漢語日常口語中使用較少,但在學術、評論、法律等需要精密分析和判斷的語境中仍有體現其精神。
  4. 古籍用例佐證:

    • 雖然"辨裁"作為一個固定複合詞在常見古籍中的直接高頻用例不如單字豐富,但其構成語素"辨"與"裁"在古代文獻中極為常見,且其合成義在語境中清晰可辨。劉勰《文心雕龍·序志》篇中闡述其寫作方法時體現的正是"辨裁"的過程:對曆代文章進行辨别分析(辨),然後加以品評取舍、折衷立論(裁)。來源參考:劉勰《文心雕龍》。

“辨裁”意指通過細緻的辨别、分析,進而做出明确的判斷、裁決或取舍。它強調認知與決策的結合,尤其適用于需要精密思維和明确決斷的場合,如司法審判、學術批評、策略制定等。其核心在于“辨明是非,裁斷優劣”。

網絡擴展解釋

“辨裁”一詞的含義可從古典文獻和現代用法兩個角度解釋,具體如下:

一、古典文獻中的含義

  1. 核心解釋
    指文章或叙事條理清晰、剪裁得當,強調邏輯分明和結構嚴謹。該用法源于對《春秋》三傳的評述,如晉代範甯在《〈春秋穀梁傳集解〉序》中對比《公羊傳》“辯而裁”的特點,楊士勳進一步解釋為“說事分明,善能裁斷”。

  2. 文學應用實例
    南朝劉勰在《文心雕龍·诔碑》中以《桓彜》篇為例,稱其“最為辨裁”,指該文在叙事和結構上優于其他作品,體現了這一術語在文論中的實踐意義。


二、現代語境下的延伸

  1. 成語化解釋
    現代詞典中,“辨裁”被歸納為成語,含義擴展為“辨别是非并公正裁決”,如形容法官審案或日常中對問題的客觀判斷。

  2. 語義拆分

    • “辨”:辨别、分析;
    • “裁”:裁決、決斷。二者結合強調通過理性分析做出結論。

三、使用注意

建議參考《文心雕龍》或《春秋》注疏(來源1、2、5)了解傳統含義,查閱現代詞典(來源4)獲取延伸釋義。

别人正在浏覽...

鲅鲅擺棋保勘别莊賓從波斯胡部大滄澥茶飯無心柴油丑土穿貫翠蓮國丁字步鬥怪争奇翻覆反手飛裙鳳巢鳳屧覆坼服刑牿害過支河清社鳴嘩言谏當京儲壘門連緝連枝并頭龍門筆法盧盧貌侵獰悍僻怪錢埒岐出岐入欺負卻後認實如獲至寶射蜮實學守則率真水酒順理成章説天樞憲天壤懸隔晚筀微茫畏懦窩停主人無理式無寐相去賢髦齂呬