月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

成不的的意思、成不的的詳細解釋

關鍵字:

成不的的解釋

猶言辦不成。 元 馬緻遠 《嶽陽樓》第二折:“看了他那嘴臉,我吃他吐的茶,就絶戶了也成不的,我哄他一哄,看他説甚麼。”《金6*6*梅詞話》第八六回:“定要一百兩銀子,少一絲毫也成不的。”《醒世姻緣傳》第十九回:“你要合他説,我也合俺兩個姐夫説,咱大家都弄的成不的。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:成不的漢語 快速查詢。

專業解析

“成不的”屬于漢語方言或口語中常見的否定表達結構,其核心含義為“不能成功”“無法實現”。根據現代漢語語法規律及語用習慣,該詞組的具體釋義如下:

一、基本釋義

“成”作動詞時指“完成、實現”,“不的”作為否定補語,整體構成動補結構,表示對某種行為結果的否定。例如:“這事成不的”即“這件事無法完成”。該用法在北方方言區(如山東、河北等地)及近代白話作品中較為常見,常與具體事件搭配使用。

二、用法說明

  1. 語法特征:需搭配具體受事對象,形成“事件/行為+成不的”句式,如《紅樓夢》第六回“若成了,大家有益;若成不的,自然也是你們的造化”。
  2. 語義延伸:可引申為對客觀條件不足的判斷,如《金瓶梅》第七回“我見你說的話有些成不的”,指事情存在難以克服的障礙。

三、使用場景

多用于民間口語交流,常見于明清白話小說對話場景。現代普通話中更傾向使用“成不了”“做不成”等規範化表達,但在戲曲、評書等傳統藝術形式中仍保留該用法以增強語言韻味。

參考來源:

  1. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》
  2. 北京大學中文系《近代漢語語法資料彙編》

網絡擴展解釋

“成不的”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息解釋:

基本釋義

詞源與構成

使用場景

  1. 古典文學:常見于元明時期白話作品,如:
    • 元代《嶽陽樓》:“我吃他吐的茶,就絕戶了也成不的。”(表示無法接受結果)
    • 《金瓶梅詞話》:“定要一百兩銀子,少一絲毫也成不的。”(強調條件苛刻)
  2. 方言或口語:現代多用于北方方言,形容事情難以實現,如“這活兒缺人,成不的”。

近義與反義

補充說明

該詞在現代漢語中使用頻率較低,更多出現在古典文獻或特定方言中。如需進一步了解其組詞或用法,可參考《漢語詞典》或方言研究資料。

别人正在浏覽...

寶苗辯诘撮借大長得策凡夫肉眼梵像風末風筌諷嘯傅師蜉蝤服藻鬼使軌物寒藤毫光黑凜凜懷集花嬌柳嚲黃封酒艱季腳膀寖深匶車酒惡俊兄誇咤逵門枯井來手連蔓林覺民蠻珍猛地珉珣迷着謀殺盤石之固評刑輕赍傻兒凹上下同欲繕性石劍收勘黍臛稅負數見不鮮竦論松液宿見俗氣素衣白馬陶樂同德同心塗抹握靈蛇之珠相効鞋頭