池魚的意思、池魚的詳細解釋

池魚的解釋

(1) [fish in pool]∶池中的魚

(2) [innocent people involved in trouble or suffering]∶比喻無辜受累遭殃。如:池魚堂燕(比喻無辜受禍);池魚幕燕(比喻處境危險極易遭殃的人)

(1).池中的魚。《呂氏春秋·上德》：“﹝ 重耳 ﹞去齊之曹，曹共公視其駢脅，使袒而捕池魚。” 晉陶潛 《歸園田居》詩之一：“羈鳥戀舊林，池魚思故淵。” 清鄭燮 《挽老師鄂大傅》詩之五：“籠鳥放還天地囿，池魚樂并海江涯。”

(2).比喻無辜受累遭殃。參見“ 池魚堂燕 ”、“ 池魚幕燕 ”。

池的解釋池 í 水塘，多指人工挖的：池子。水池。池魚之殃（喻因牽連而受到的災禍。亦稱“池魚之禍”）。湖：池鹽（從鹹水湖采取的鹽，成分和海鹽相同）。像水池的：浴池。花池。樂（?）池。舞池。護城河：城池。金
魚的解釋魚（魚） ú 脊椎動物的一類，生活在水中，一般有鱗和鳍，用鰓呼吸，冷血：魚蝦。魚蟲。魚網。魚躍。魚貫（像魚遊一樣先後相續）。魚雁（書信，信息）。魚米鄉。魚尾紋。魚目混珠。魚質龍文（喻虛有其表）。姓

"池魚"是漢語中具有多重含義的複合詞，根據《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書，其釋義可歸納為三個核心層面：

一、本義解析指池塘中養殖的魚類，《說文解字》注"池"為"陂也"，即蓄水之窪地。漢代《淮南子》已有"池魚之肥"的記載，特指人工養殖的食用魚類。現代水産學中延伸為淡水養殖的經濟魚種，如鯉魚、鲫魚等。

二、典故引申源自"城門失火，殃及池魚"的成語典故。據《呂氏春秋》記載，春秋時期宋國城門失火，人們為滅火汲幹護城河水，導緻池魚死亡。該典故通過《漢語成語源流大辭典》傳承，比喻無辜受牽連的災禍。

三、文化象征

該詞演變過程體現了漢語"單字成詞，複合成義"的構詞特征，其多重含義在《漢字形義演釋字典》中均有脈絡考據。

“池魚”一詞的解釋需從生物學和文學/成語兩個維度綜合分析：

一、生物學含義
指代多種海洋中上層魚類，主要包含兩類：

二、文學與成語含義
源自古代文獻，比喻兩種情境：

現代用法：多用于形容被牽連受害的群體或個人，例如“城門失火，殃及池魚”。

兩種含義需結合語境判斷，避免混淆。