月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

狎擾的意思、狎擾的詳細解釋

關鍵字:

狎擾的解釋

謂親近嬉鬧。 唐 張說 《羊乳麞表》:“牝羊乳麞麑一頭,狎擾因依,動息隨戀,如從所産,若素同羣。” 明 謝肇淛 《五雜俎·地部二》:“先是舟側一巨魚,狎擾不去,舟人謂可膾也,餌而獲之,其大專車。”

詞語分解

專業解析

“狎擾”是漢語中一個具有特定語用色彩的複合詞,其核心含義包含行為逾矩、侵犯邊界兩層内涵。根據《漢語大詞典》釋義,“狎”本指親近而态度不莊重,如《左傳·昭公二十年》載“水懦弱,民狎而玩之”;“擾”則指侵擾、攪亂,《說文解字》訓為“煩也”。二者合構為“狎擾”,特指以過度親昵或輕佻姿态對他人造成滋擾的行為。

在現代漢語語境中,該詞常見于三種使用場景:①形容職場中借職務便利實施的越界行為,如《法律語言辭典》記錄的“利用職務之便狎擾下屬”;②描述社交場合中失當的身體接觸或言語挑逗,《現代漢語應用詞典》将其歸入“不當社交行為”詞條;③指代網絡空間中的虛拟騷擾,中國社科院《新媒體傳播倫理研究》曾以該詞指稱網絡聊天中的越界行為。

從語義演變看,該詞在《民國通俗小說辭典》中多用于描述舊式人際關系中的逾矩行為,而在最高人民法院2018年發布的《性騷擾類案件裁判要旨》中,已将其納入法律文書規範化表述範疇,體現了詞彙語義從日常用語向專業術語的遷移過程。

網絡擴展解釋

“狎擾”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:

一、基本釋義

“狎”指過分親近或輕慢,“擾”意為打擾,組合後表示因過度親近或嬉鬧而使人感到不適。該詞在古代文獻中多用于描述動物或人之間親近嬉戲的場景,如唐代張說《羊乳麞表》記載的“牝羊乳麞麑一頭,狎擾因依”,以及明代《五雜俎》中“巨魚狎擾不去”的描寫。

二、語義延伸

現代語境下,該詞可引申為帶有輕慢、不尊重的打擾行為,例如在人際交往中因言行失當冒犯他人。但需注意,此用法多見于非權威解釋,核心仍以“親近嬉鬧”為主。

三、使用建議

  1. 文學場景:適合描述自然或拟人化互動,如“孩童與寵物狎擾嬉戲”。
  2. 人際交往:需謹慎使用,避免混淆其古義與貶義引申義。

附:古籍例句

如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》相關條目。

别人正在浏覽...

飙駭兵谏沖陷毳裀殚乏奠竁電謝貂蟬帝履鬥富風承幹烈函數好大皇帝行寶揮舞混名劫富濟貧箕斂競津禁女稽閱抉目吳門苛削空對空孔融刳胎焚郊賴學冷天糧饋隆景侶伴律宗忙活民豪慕戀鞶帨牽車淺耕謙靖輕心寝默跧形日程表日記本觞濫事急無君子說白道緑酸式鹽速度泰階貪耍他適亭檻鄉鄙向常遐念錫監惜吝奚囊