
分竈為炊。《藝文類聚》卷八十引《魯連子》:“竈五突,分煙者衆也。”
分煙是漢語中具有曆史語義特征的詞彙,其核心含義可從以下兩個角度解析:
一、家族經濟獨立的本義 指分家後各立竈火,象征家族分支獨立生活,最早見于古代戶籍制度。《漢語大詞典》收錄該詞為"分家析産"的同義表述,反映傳統宗法制度下的財産分配模式。典型用例可見北宋《冊府元龜》記載的"兄弟分煙異爨"場景,體現古代家庭結構演變的社會實态。
二、火種傳遞的衍生義 《齊民要術》中"分煙析薪"一詞,保留着農耕社會火種共享的原始意象。該用法常見于古代文獻,描述鄰裡間傳遞竈火的行為,印證早期社群互助關系。唐代張說《起義堂頌》"分煙共治"的表述,延伸出協同治理的抽象含義。
該詞在現代漢語中多用于方言表述或曆史文本研究,其語義演變折射出中國社會從宗族制度向現代家庭結構轉型的文化軌迹。部分方言區仍保留"分煙"指代兄弟分家的口語用法,具有民俗學研究價值。
“分煙”一詞在不同語境中有兩種主要解釋:
基本含義
指兄弟或家人分竈做飯,象征家庭分離或關系疏遠。該詞源自古代文獻,強調血緣關系的割裂。
出處與典故
用法示例
如“春分到,春分十分。……六分煙雨,七分歸來燕”,此處“分煙”與自然景象結合,暗含分離之意。
指劃分吸煙區與非吸煙區,以減少二手煙危害的公共政策。這一概念由日本提出,通過規範吸煙行為平衡不同人群權益。
提示:若需查詢具體古籍原文或現代控煙條例,可參考《藝文類聚》《戰國策》等文獻,或各地公共衛生政策文件。
阿龍阿撓敗亂珤器秉椒泊泊纏疾纏繞超塵乘隙擣虛塵界麤功打肚皮官司點索敦風厲俗獨知藩部鬲山宮屬瞽曠盒禮和暖教讀結蜣巾褐金華仙伯久利倦客愧懼蘭陵王連闼通房粒米狼戾鱗角鹵鹻磨磨拗取培養費倩魂齊技輕傲蕲年宮铨拟缺水三朝三怨上陵下替賞刑適世澍流四件啴咺脫根土圍外方人無胫而行五親六眷無人之地謝允徯獲