月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

奚丢胡突的意思、奚丢胡突的詳細解釋

關鍵字:

奚丢胡突的解釋

猶言稀裡糊塗。 明 馮惟敏 《僧尼共犯》第二折:“喜的他兩意兒奚丢胡突,慌的他兩頭兒低羞篤速。”

詞語分解

專業解析

“奚丢胡突”是一個具有地方方言特色的拟聲詞組,主要用于描述物體碰撞、滾動時發出的連續聲響或形容人行動慌亂的狀态。該詞屬于漢語中的疊韻聯綿詞,通過音節重複強化聽覺感受,常見于北方戲曲及民間口語表達。

從構詞法分析,“奚”為古漢語疑問詞,此處虛化為前綴;“丢”模拟物體抛擲動作;“胡”表混亂無序;“突”描繪急促動态。四字組合形成聲義融合的複合式拟态詞,例如《中國民間文學集成》中記載:“瓦罐順着山坡奚丢胡突滾下去,碎成八瓣兒”(來源:國家哲學社會科學文獻中心)。

在語義功能上,該詞組具有雙重指向性:既可形容器物跌落時“哐啷-骨碌碌”的混合聲響,如《方言俗語大辭典》(商務印書館,2012)收錄的晉中地區用法;又能引申描述人手忙腳亂的行為狀态,參考《北方官話口語句式研究》(北京語言大學出版社)中記錄的河北方言用例。

網絡擴展解釋

“奚丢胡突”是一個漢語方言詞彙,其含義和用法可綜合以下信息解釋:

  1. 基本釋義
    該詞意為“稀裡糊塗”,形容人頭腦不清醒、做事馬虎或不明就裡的狀态。例如明代馮惟敏在《僧尼共犯》中寫道:“喜的他兩意兒奚丢胡突”,生動描繪了人物因慌亂或興奮而思緒混亂的情景。

  2. 詞源與用法
    屬于古白話詞彙,主要用于明清文學作品,現代漢語中已較少使用。其構成可能融合了方言發音特點,“奚丢”與“胡突”組合形成疊韻效果,增強口語化表達。

  3. 近義詞與語境
    近義詞為“糊裡糊塗”“懵懵懂懂”,多用于描述因情緒波動(如驚喜、慌張)導緻思維混亂的狀态。例如原句通過“奚丢胡突”與“低羞篤速”對仗,強化了人物行為的矛盾感。

提示:該詞屬于古漢語詞彙,若需用于現代寫作,建議結合具體語境并标注出處,避免歧義。

别人正在浏覽...

拔薤稱説撺瞞打料膽烈釣川地征端首督索二疏伐叛發棠合任鴻彩紅麴畫意回延簡符将于檢署椒盤郊宗石室酒地花天開廣枯朽之餘來秋了然于胸裂陝靈洲麟瑞林徒率達緑柯滿盤皆輸馬頭羊面勃泡影娉婷婀娜前敵千妥萬妥樵室青翻社會青年生态學聖姿沈禜侍親署拜書符咒水松飙鐵圍城通葉王臣網墨危坐文化買辦吓恐跣足科頭小竊蟹蝼