
長一尺的柴火,言其量極少。 唐 李白 《送魯郡劉長史遷弘農長史》詩:“白玉換鬥粟,黃金買尺薪。” 宋 蘇轼 《次韻鄭介夫》之一:“一落泥塗跡愈深,尺薪如桂米如金。”
“尺薪”是漢語中具有形象化表達的古語詞彙,其核心含義指“長度為一尺的柴火”,常用來比喻微小、短暫或難以持久的資源。這一詞語的構成體現了漢語以具象事物表抽象概念的造詞特點,具體釋義如下:
一、字義解析
“尺”為長度單位,古代一尺約合現代23厘米;“薪”指柴火、燃料。二字組合後,“尺薪”字面指短小的柴火,引申為微薄之物或難以維系長久的事物。
二、文化溯源
該詞可追溯至《淮南子·原道訓》:“聖人不貴尺之璧,而重寸之陰”,雖未直接使用“尺薪”一詞,但“尺”與“寸”的對比用法奠定了以短小事物喻指珍貴資源的思維模式。後世文人如蘇轼在《前赤壁賦》中“寄蜉蝣于天地,渺滄海之一粟”的表述,與“尺薪”的象征意蘊存在文化通感。
三、語用特征
現代漢語中多用于書面語境,常見于兩類表達:
四、認知語言學視角
該詞通過空間尺度(尺)與生存要素(薪)的跨域映射,構建出“有限資源”的認知框架。這種以具體度量單位強化抽象概念的構詞方式,在漢語中形成獨特的美學張力,如“寸草春晖”“鬥米尺布”等均屬同類表達範式。
“尺薪”是一個漢語成語,其含義可從以下兩個層面進行解析:
“尺薪”由“尺”(古代長度單位,約33.33厘米)和“薪”(柴火)組成,字面指長度僅一尺的柴火,形容數量極少。例如:
該詞常被引申為微薄的收入或資源,尤其在描述生活拮據時使用。例如:“他雖尺薪之職,卻兢兢業業”,強調收入雖少仍認真工作。
需注意,“尺薪”的原始意象與柴火相關,引申為收入微薄屬于文學化表達,實際使用需結合上下文。
寶屧編輯程式柴桑長番存心積慮厝基醋息錢答不也反哭風花奮行浮惑榦輔革邪還至憨呆淮南術會絮健馱羅家言邪學诘诮經脈景西景印荩言九嫔哜咨拒逆開赦楷書客衾可燒而走口辭括苗樂神戀胊理極陵師滿月孽臣蓬茸平鬲平情仆輿前夜侵濫榮級柔遜社鬼深淵逝物樹葉子掉下來都怕打了頭聳體鎖禁挺腰子瓦檐無心炙賢豆祥雲寫着