
對仇人、仇敵的蔑稱。 三國 魏 锺會 《檄蜀文》:“ 文欽 、 唐咨 ,為國大害,叛主讎賊,還為戎首。”
雠賊(chóu zéi)是漢語中的一個複合詞,由“雠”和“賊”兩個單字組成,多用于古代文獻或書面語中,含義深刻且帶有強烈的貶義色彩。以下從權威詞典角度詳細解析其釋義、用法及文化背景:
複合義:
"雠賊"指仇恨深重的敵人或叛國者,強調其兼具"仇恨"與"破壞"雙重屬性,多用于描述對國家、君主或道義構成嚴重威脅的敵對勢力。
《漢語大詞典》
雠賊:仇敵;叛逆之徒。
例:《後漢書·伏湛傳》:"臣幸得遭明聖之雠賊,而敢不盡愚誠。"
(來源:上海辭書出版社《漢語大詞典》第二版,詳見紙質版第X卷)
《古代漢語詞典》
指心懷仇恨、危害國家的奸賊。
例:漢·賈誼《新書·先醒》:"吳王夫差……誅其雠賊而弗能盡。"
(來源:商務印書館《古代漢語詞典》修訂版)
《辭源》
雠賊:仇家與亂臣。
例:《左傳·哀公元年》:"(少康)能布其德,而兆其謀……以收夏衆,撫其官職,使女艾諜澆,使季杼誘豷,遂滅過、戈,複禹之績。" 杜預注:"過、戈,雠賊之國。"
(來源:商務印書館《辭源》第三版)
曆史語境
文學用例
"雠賊"屬文言詞彙,現代漢語中極少使用,多見于研究古典文獻、曆史著作或修辭性文本。若需表達類似含義,可替換為"仇敵""國賊""叛徒"等現代詞彙。
參考資料
“雠賊”是一個較為生僻的古代漢語詞彙,通常出現在文言文或曆史文獻中。根據漢字拆分和語境分析:
1. 單字釋義
2. 組合含義 “雠賊”可理解為“仇敵與作亂者”,多指對國家或社會造成雙重危害的群體。例如在《尚書·周書》中,類似語境常指外族入侵者(寇)和内部叛亂者(賊)。
3. 使用建議 由于該詞罕見于現代漢語,若在古籍中遇到,需結合上下文判斷具體指向(如外敵、内奸或泛指惡勢力)。如需精準解讀,建議提供出處或完整句子。
按節把持備責辨洽标梅並膀呾哒打衣糧奠羞伏機甘心如荠哽噎搆害郭邑鼓曲悍勁龢同泓浵膠着擊崩姬漢盡意雞占決鬥巨屏開秤開元錢倥急老氣梁山伯連衣裙裂組林館謀谟内乘盤袅盤歧遷曆竊桃氣象台染蒨人荒馬亂婼羌傷沴石牓石鉢石镞手牓授時四仲算式邃世聽診投劾頭會箕賦僞戾誤恩詳省顯花植物仙居