月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

臭名遠揚的意思、臭名遠揚的詳細解釋

關鍵字:

臭名遠揚的解釋

[notorious] 壞名聲傳得很遠

臭名遠揚的叛徒

詞語分解

專業解析

“臭名遠揚”是漢語中形容惡劣名聲廣泛傳播的成語,其核心含義可從以下三方面解析:

一、構詞解析 “臭”本義指難聞氣味,此處引申為“惡劣、敗壞”;“名”指聲譽;“遠揚”意為傳播到遠處。四字組合構成偏正式結構,通過嗅覺感官的負面體驗強化抽象概念的傳播效果,屬典型的漢語隱喻表達手法(來源:《現代漢語詞典》第7版,商務印書館)。

二、語義特征

  1. 貶義程度:相比“聲名狼藉”,該成語更強調負面影響的擴散範圍,含“主動傳播”的語義特征,如《漢語大詞典》指出其常描述“主動作惡導緻的持續性惡名”(來源:上海辭書出版社《漢語大詞典》)。
  2. 時空維度:包含地理空間(遠)和時間延續(揚)的雙重擴散,常見于曆史人物評價,如《史記》對暴君的記述多符合此成語特征。

三、語用規範 現代漢語使用中多用于書面語境,常見于時政評論(如貪腐案件報道)、曆史人物評價(如秦桧)等領域,其語法功能可充當謂語、定語,如“這個制假窩點臭名遠揚多年”。近義詞“遺臭萬年”側重時間維度,反義詞“譽滿全球”則構成鮮明對比(來源:北京大學CCL語料庫)。

網絡擴展解釋

“臭名遠揚”是一個漢語成語,通常用于形容壞名聲廣泛傳播。以下是詳細解釋:

1.基本含義

2.出處與演變

3.用法與結構

4.近義詞與反義詞

5.例句與語境


以上解析綜合了古籍出處、現代用法及語境,如需進一步了解成語演變或更多例句,可查看來源網頁(如)。

别人正在浏覽...

百态半頭八郤啵啵徹止抽丁拔楔撮捧電策颠奪雕談耋艾肚裡有偻儸督眎返嘴紛遝剛卯岡隒歌哭攻城略地呵擁荟蔚劍首一吷劍衣界境街居接餘浸溜謹忠絕裙而去開誠相見開幞看成靠旗廉可寄財靈鼇龍須菜路資明君内阋尼寺牛羊勿踐配電盤批箠平泉莊破承窮處濡頭舌舉事敗垂成數九寒天筍蒂田父野老妄口拔舌王書問端溫陶五技陿小邪不敵正喜好