
翻倒。 宋 王明清 《揮麈後錄》卷十一:“ 康國 始知為諫官,驚悵恐怖,腳蹙踏子飜空,灰火滿地,皇灼而退。”
飜空(fān kōng)是漢語詞彙,現規範寫法為翻空,指“在空中翻飛”,多用于形容鳥類或輕盈物體在天空飛舞的姿态。以下是詳細釋義及權威依據:
鳥群飛舞
形容鳥類在空中盤旋、翻轉飛翔的動态景象。
來源:《漢語大詞典》收錄該詞,引例如蘇轼《鹧鸪天·林斷山明竹隱牆》詞:“翻空白鳥時時見,照水紅蕖細細香。”
輕盈飄蕩
引申為輕飄之物(如紙鸢、柳絮等)隨風在空中飄舞翻轉。
來源:《古漢語常用字字典》釋義“翻”有“飛翔”義項,與“空”組合強調空中動态。
“飜”為“翻”的異體字,現代漢語規範字形已統一為“翻”。
來源:《通用規範漢字表》明确“翻”為标準字形,“飜”屬繁體或異體用法。
南宋張炎《南浦·春水》:“魚沒浪痕圓,流紅去,翻笑東風難掃。”以“翻”暗喻飛鳥掠過水面。
來源:《全宋詞》收錄,印證動态描寫。
(注:因古籍類目無穩定公開鍊接,來源僅标注出版物信息。)
“飜空”是一個古漢語詞彙,具體解釋如下:
需注意與“礨空”(lěi kōng)區分,後者出自《莊子·秋水》,意為“蟻穴”或“小洞”,與“飜空”在字形、發音及含義上均無關聯。
“飜空”屬于古漢語詞彙,現代使用頻率較低,需結合具體文獻理解。若需進一步考證,可參考《揮麈後錄》等宋代典籍。
安帖保庇暴習杯盤狼藉表面化兵刃不加思索長榜黜辱耡粟聰亮蹈爨大搉電流地黃牛短幸材罰爵風靡雲蒸風術富備恭肅官職孤陰獨陽恒态悔慚誨示家常飯腱弓季瓜矍相峻崿康平苦慢哭泣連罰獠丁祿星盧照鄰馬執事沒正經猛将瞑眠骈偶剽狡全德潤屋潤身弱不好弄奢闊時饷收禁述演私重田毛調鼎手通覽外閑嵬崫五牸下土犀布