放屁添風的意思、放屁添風的詳細解釋

放屁添風的解釋

謂從旁助威。《西遊記》第七五回：“兄弟，你雖無甚本事，好道也是個人。俗雲：‘放屁添風。’你也可壯我些膽氣。”

詞語分解

• 放屁的解釋 從 * 排出腸道氣體,比喻胡說八道詳細解釋.從 * 排出臭氣。.詈詞。比喻說話沒有根據或不合情理。 元 無名氏 《陳州粜米》第一折：“這廝放屁。秤上現秤八兩，我吃了你一塊兒那？”《醒世恒言·兩縣令競義
• 風的解釋 風 （風） ē 空氣流動的現象。氣象學特指空氣在水平方向的流動：風向。風速。風級。風險。風波（喻糾紛或亂子）。風雨如磐（ａ．指風雨不斷，天色黑暗，給人以重壓的感覺；ｂ．喻 * 或境地艱難）。風花雪月

專業解析

“放屁添風”是一個漢語俗語，其核心含義指通過無實際意義的行為企圖增加聲勢或效果，常帶有貶義色彩。該詞由“放屁”與“添風”兩個動作組合而成，前者本指生理現象，後者意為“增添風力”，兩者結合後形成誇張比喻，諷刺徒勞無功或適得其反的舉動。

從語義演變看，該俗語最早見于明清小說中的口語化表達。例如《西遊記》第七十五回寫道：“兄弟，你雖無甚本事，好歹也是個人。俗雲‘放屁添風’，你也可壯我些膽氣。”此處的用法尚含調侃意味，指微薄助力亦可發揮作用。隨着語言發展，現代語境中更強調其負面含義，多用于批評虛張聲勢、于事無補的行為。

在語法功能上，“放屁添風”多作謂語或賓語，常見于口語交際。例如：“這種敷衍的整改措施，不過是放屁添風，解決不了根本問題。”其語用價值在于以生動形象的俚語形式，直指行為本質的空泛性。

權威詞典如《漢語大詞典》（第3版）将其收錄為俗語詞條，釋義為“比喻不起實際作用的行為”。中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語方言大詞典》也指出，該表達在北方方言區具有較高的使用頻率，屬于典型的形象化批判用語。

網絡擴展解釋

“放屁添風”是一個漢語成語，讀音為fàng pì tiān fēng，其含義和用法可總結如下：

1.基本含義

• 核心解釋：比喻從旁助威，或通過微小的支持增強他人氣勢。例如《西遊記》中孫悟空用此詞鼓勵同伴，表示即使力量有限也能壯膽氣。
• 字面引申：字面可理解為“放屁也能添點風”，用誇張手法表達“微小貢獻也有作用”。

2.出處與背景

• 最早出自明代吳承恩《西遊記》第七十五回：“兄弟，你雖無甚本事，好道也是個人。俗雲：‘放屁添風。’你也可壯我些膽氣。”。

3.用法與結構

• 語法功能：作謂語、賓語、定語，多用于口語語境。
• 成語結構：連動式，含貶義色彩，但實際使用中常帶調侃或自嘲意味。

4.近義詞與辨析

• 近義詞：推波助瀾（強調助長聲勢，但更偏負面）。
• 注意：部分解釋認為該詞含“誇大其詞”的引申義（如），但主流仍以“助威”為核心。

5.現代使用建議

• 適用于非正式場合，需結合語境判斷褒貶。例如：“我能力有限，但可以幫你放屁添風！”（自嘲式鼓勵）。

如需進一步了解例句或文化背景，可參考《西遊記》原文或權威詞典（如漢典、滬江詞典）。

别人正在浏覽...

按閲傲然挺立變食表率比類博古架不生不滅材分草荒層遝撐腸垂花門出于麤官蕩魂攝魄彈體登祇蕃長番茂斐亹風行一時墳起奮湧拊石高蹑毫芥闳廠宏簡豗潆兼愛緘唇檢擇椒舉吉辰驚魄九能寄莊可道遼江鸾冕囊括四海年代甯和陪累親表窮徑赇官殺蟲劑霜椑鎖鳳囚鸾肅慎騰湊剔秃頑頑汙七八糟涎鄧鄧相縣攕攕