放屁添风的意思、放屁添风的详细解释

放屁添风的解释

谓从旁助威。《西游记》第七五回：“兄弟，你虽无甚本事，好道也是个人。俗云：‘放屁添风。’你也可壮我些胆气。”

词语分解

• 放屁的解释 从 * 排出肠道气体,比喻胡说八道详细解释.从 * 排出臭气。.詈词。比喻说话没有根据或不合情理。 元 无名氏 《陈州粜米》第一折：“这廝放屁。秤上现秤八两，我吃了你一块儿那？”《醒世恒言·两县令竞义
• 风的解释 风 （風） ē 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻 * 或境地艰难）。风花雪月

专业解析

“放屁添风”是一个汉语俗语，其核心含义指通过无实际意义的行为企图增加声势或效果，常带有贬义色彩。该词由“放屁”与“添风”两个动作组合而成，前者本指生理现象，后者意为“增添风力”，两者结合后形成夸张比喻，讽刺徒劳无功或适得其反的举动。

从语义演变看，该俗语最早见于明清小说中的口语化表达。例如《西游记》第七十五回写道：“兄弟，你虽无甚本事，好歹也是个人。俗云‘放屁添风’，你也可壮我些胆气。”此处的用法尚含调侃意味，指微薄助力亦可发挥作用。随着语言发展，现代语境中更强调其负面含义，多用于批评虚张声势、于事无补的行为。

在语法功能上，“放屁添风”多作谓语或宾语，常见于口语交际。例如：“这种敷衍的整改措施，不过是放屁添风，解决不了根本问题。”其语用价值在于以生动形象的俚语形式，直指行为本质的空泛性。

权威词典如《汉语大词典》（第3版）将其收录为俗语词条，释义为“比喻不起实际作用的行为”。中国社会科学院语言研究所编著的《现代汉语方言大词典》也指出，该表达在北方方言区具有较高的使用频率，属于典型的形象化批判用语。

网络扩展解释

“放屁添风”是一个汉语成语，读音为fàng pì tiān fēng，其含义和用法可总结如下：

1.基本含义

• 核心解释：比喻从旁助威，或通过微小的支持增强他人气势。例如《西游记》中孙悟空用此词鼓励同伴，表示即使力量有限也能壮胆气。
• 字面引申：字面可理解为“放屁也能添点风”，用夸张手法表达“微小贡献也有作用”。

2.出处与背景

• 最早出自明代吴承恩《西游记》第七十五回：“兄弟，你虽无甚本事，好道也是个人。俗云：‘放屁添风。’你也可壮我些胆气。”。

3.用法与结构

• 语法功能：作谓语、宾语、定语，多用于口语语境。
• 成语结构：连动式，含贬义色彩，但实际使用中常带调侃或自嘲意味。

4.近义词与辨析

• 近义词：推波助澜（强调助长声势，但更偏负面）。
• 注意：部分解释认为该词含“夸大其词”的引申义（如），但主流仍以“助威”为核心。

5.现代使用建议

• 适用于非正式场合，需结合语境判断褒贬。例如：“我能力有限，但可以帮你放屁添风！”（自嘲式鼓励）。

如需进一步了解例句或文化背景，可参考《西游记》原文或权威词典（如汉典、沪江词典）。

别人正在浏览...

白管版口播谷不帑漕河侧媚雠嫌出奴入主单作底丽冬大麦东南之秀兜铃贵际蚶贝罗好高赫赫魏魏核子能缓役胡羼佳絶竫人金门步禁麛卵金屋宠稷穑九畹枯池困蹴髡钳隶习陆业麦个篾篓拿究撚须泥多佛大泥泥牌军骈驰浅稚跂踵日际神州蜀笺四眠蒜酪天择提纲体疗替手投钱瓦墁伪学吻角瘒瘃武夫闲伺小眚西晖