月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

汙七八糟的意思、汙七八糟的詳細解釋

關鍵字:

汙七八糟的解釋

亦作“污七八糟”。形容混亂或肮髒。 柳青 《創業史》第一部第十八章:“多虧 生寶哥 的品格,對 素芳 嬸子表示冷淡,躲避;要不然, 下河沿 這個選區,不知會變成什麼污七八糟的地方!” 郭澄清 《大刀記》第十三章:“用自己的血和汗,将這污七八糟的世界,沖刷個幹淨,染它個通紅!” 陳登科 等《破壁記》第四章:“眼淚和油彩,把一個潔白的枕頭套染得污七八糟。”

詞語分解

專業解析

“汙七八糟”的漢語詞典釋義

“汙七八糟”(也常寫作“烏七八糟”)是一個形容詞性成語,在現代漢語中主要表示肮髒、雜亂、混亂不堪 的狀态或情形。其含義可以從以下幾個方面詳細解釋:

  1. 本義與核心含義:

    • 肮髒不潔: 指具體事物(如環境、物品)被污物沾染,顯得很髒亂。例如:“房間好久沒打掃,汙七八糟的。”
    • 雜亂無章: 指事物擺放或事情發展缺乏條理,混亂無序。例如:“抽屜裡汙七八糟的東西堆滿了。”
    • 混亂不堪: 引申指抽象的事物、局面、思想或言行等混亂、糟糕、不成體統。例如:“這件事被他搞得汙七八糟。” “那些汙七八糟的想法。”
  2. 字形與詞源:

    • “汙”是“污”的異體字,本義指停積不流的水,引申為髒東西、玷污、不廉潔。
    • “七”和“八”在此并非确指數字,而是通過數字的連用,強調種類多、頭緒亂、沒有條理。
    • “糟”原指做酒剩下的渣滓,引申指腐爛、朽壞、事情或情況很壞。
    • 整個詞語通過“污”和“糟”強調肮髒敗壞,通過“七…八…”的結構強調混亂無序,組合起來形象地描繪了極其髒亂差或混亂糟糕的狀态。
  3. 用法與語境:

    • 常用于口語和書面語中,帶有明顯的貶義色彩。
    • 可以修飾具體名詞(如:汙七八糟的房間、汙七八糟的東西),也可以修飾抽象名詞或描述狀況(如:汙七八糟的事情、局面變得汙七八糟)。
    • 常與“搞”、“弄”、“收拾”等動詞搭配使用。
  4. 近義詞辨析:

    • “烏七八糟”: 這是“汙七八糟”最常見的異寫形式,意義和用法完全相同。“烏”在此處也是表示“黑、髒”的意思。兩者在權威詞典中常被視為等同或互為異形詞。
    • “亂七八糟”: 核心含義更側重于混亂、沒有條理,雖然也可能包含“髒”的意思,但不像“汙七八糟/烏七八糟”那樣強烈地突出“肮髒、污穢”的意象。
    • “髒亂差”: 更直接地描述環境肮髒、秩序混亂、質量低劣的狀态。

“汙七八糟”是一個貶義成語,核心含義是肮髒污穢且混亂不堪。它既可以形容具體環境的髒亂,也可以形容抽象事物的混亂糟糕狀态。其異體形式“烏七八糟”更為常用,意義相同。與近義詞“亂七八糟”相比,它更強調“污穢肮髒”的層面。

參考來源:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館: 對“烏七八糟”(同“汙七八糟”)的标準釋義,強調“十分雜亂、肮髒”。 [權威語文工具書]
  2. 《漢語大詞典》,上海辭書出版社: 提供“汙七八糟”的詞條解釋,分析其構成和含義,指出其與“烏七八糟”的關系。 [大型曆史性漢語語文辭典]
  3. 《現代漢語規範詞典》(第4版),外語教學與研究出版社: 對“烏七八糟”(同“汙七八糟”)的釋義和用法說明,強調其貶義色彩和描述的混亂肮髒狀态。 [側重規範用法的語文詞典]

網絡擴展解釋

“汙七八糟”是“污七八糟”的異體寫法(“汙”為“污”的異體字),屬于漢語成語,具體解釋如下:

1. 詞義與用法
形容事物極其雜亂無章,含明顯貶義,常用于描述環境、狀态或事物的混亂無序。例如:“污七八糟的房間裡堆滿雜物”。

2. 出處與結構
最早見于老舍《四世同堂》,原文描述北平社會的混亂狀态:“整個的北平都在污七八糟中”。成語結構為聯合式,可作謂語(如“屋裡污七八糟”)、定語(如“污七八糟的食品”)或補語。

3. 近義與反義

4. 例句參考

提示:實際使用中,“污七八糟”與“烏七八糟”可互換,但需注意語境中的貶義色彩。

别人正在浏覽...

芭蕉扇報任少卿書避溺山隅殘榼穪心滿意匆卒猝不及防大奴殿最動事栮脯二杆子愕眎躬自菲薄貴賣賤買荒野回形針護秃集萃靜悫糾漫漫積信劇地苦疊打賴纏老俵壘障聯第漓薄裡槅李老賃僦流庸籠養率遵滿坐弭兵糜粥偏枉疋丢撲搭品頭評足汽車尾氣污染齊大非耦秋去冬來拳母受災收造水傀儡輸精管菽藟數學系四鄰頌磬途途是道猥欸微磬舞館武貔烏珠鮮黃