銜淚的意思、銜淚的詳細解釋

銜淚的解釋

含着淚水。 南朝 宋 鮑照 《夢歸鄉》詩：“銜淚出郭門，撫劍無人逵。” 唐 韓愈 《縣齋有懷》詩：“懷書出皇都，銜淚渡清 灞 。”

詞語分解

• 銜的解釋 銜 （銜） á 馬嚼子。 用嘴含，用嘴叼：銜枚。燕子銜泥。 含在心裡：銜恨。銜冤。銜恤（含哀，懷着憂傷）。銜戢（斂藏于心，表示衷心感激）。 接受，奉：銜命。 指前後相接：銜接。 職務和級别的名號：學銜
• 淚的解釋 淚 è 眼裡流出的水：眼淚。淚痕。淚水。淚眼。淚珠。淚盈盈。聲淚俱下。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

"銜淚"的漢語詞典釋義與解析

一、基本釋義

"銜淚"指淚水含在眼眶中未落下，形容強忍悲傷的情态。

• 字義分解：
  • 銜：本義為"含在口中"，引申為"含忍、包含"（《說文解字》："銜，馬勒口中也"）。
  • 淚：即眼淚（《玉篇》："淚，涕也"）。

    二字組合後，字面意為"含住眼淚"，強調對情感的克制。

二、權威詞典解釋

1. 《漢語大詞典》：

   "銜淚"釋義為"含淚"，多用于描繪人物内心悲戚卻隱忍不發的狀态。例：南朝江淹《恨賦》："置酒欲飲，悲來填膺。千秋萬歲，銜淚葬君。"

2. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   标注為書面語詞，釋為"含着眼淚"，突出文學語境中的含蓄情感表達。

三、古籍文獻用例

1. 《昭明文選·古詩十九首》：

   "出戶獨彷徨，愁思當告誰。引領還入房，淚下沾裳衣。"（"淚下"與"銜淚"形成動作對比，後者更顯隱忍）

2. 唐代李白《白頭吟》：

   "此時阿嬌正嬌妒，獨坐長門愁日暮。但願君恩顧妾深，豈惜黃金買詞賦。銜淚撫弦心欲絕。"（刻畫女子哀怨含淚的形象）

四、文學表現手法

"銜淚"在詩詞中常通過以下方式強化意境：

• 以靜寫哀：淚水盈眶卻未滴落，暗示人物内心的劇烈掙紮（如李商隱"紅樓隔雨相望冷"的含蓄悲情）。
• 象征堅忍：與"泣血""號泣"等詞相比，更突出克制之美，多見于描寫離愁、閨怨或忠貞之士（如屈原"長太息以掩涕"的變體表達）。

五、近義詞辨析

• 含淚：僅描述物理狀态，情感濃度較低（例：含淚微笑）。
• 銜悲：側重悲痛情緒本身（例：銜悲蓄恨）。
• 吞聲：強調壓抑哭聲（例：吞聲踯躅不敢言）。

  核心差異："銜淚"兼具動作的凝滞感與情感張力，文學性最強。

參考資料

• 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
• 《昭明文選》（中華書局點校本）
• 《全唐詩》（中華書局）
• 《現代漢語詞典》（商務印書館）

網絡擴展解釋

“銜淚”是一個漢語詞語，讀音為xián lèi，字面意思是“含着淚水”，常用來形容人在極度悲傷、委屈或隱忍時的狀态。以下是詳細解釋及相關信息：

基本釋義

1. 字面含義
   由“銜”（含在口中，引申為“隱忍”）和“淚”組成，字面指淚水含在眼眶中未落下，強調情感的克制或無法宣洩的悲痛。

2. 深層内涵
   多用于文學作品中，表達人物在遭受委屈、離别、思念或内心掙紮時，強忍淚水的複雜情緒。例如：

   “銜淚出郭門，撫劍無人逵。”（南朝·鮑照《夢歸鄉》）
   “懷書出皇都，銜淚渡清灞。”（唐·韓愈《縣齋有懷》）

使用場景

• 古典文學：常見于詩詞、文言文，如描寫離别、壯志未酬等場景。
• 現代語境：可用于形容隱忍的悲傷，例如：“她銜淚轉身，未發一言。”

近義詞與關聯詞

• 近義詞：含淚、忍淚、噙淚
• 關聯表達：潸然淚下（情感更外放）、欲哭無淚（更強調無奈）

權威出處

• 《夢歸鄉》（南朝·鮑照）和《縣齋有懷》（唐·韓愈）是“銜淚”的經典用例。
• 部分詞典（如《百度百科》《查字典》）将其定義為“含着淚水”，并标注為文學性較強的詞語。

如需進一步了解古詩中的具體用法，可參考《鮑照集》《韓愈詩集》等文獻。

别人正在浏覽...

案舉被胎裨王捕逐朝露溘至差之毫厘，失之千裡重重孫呆貨到職曡秀飛景忿滀封皮馮依風影匄閑公用事業海港厚墩墩轘磔回彈匠畫精達機棚決善伉俠塊莖狼角良種麗妲菱華麗史籬栅渌漿洛英馬披盟山誓海匿訑攀留噴飯篇法破罷破除迷信栖約全行苒荏删繁傻傻忽忽適士殊賞誦诤素淡疼顧烔烔同意怢愉玩辭望夫雲惘惘骁兵