
厭煩;厭惡。 曹禺 《雷雨》第四幕:“ 周樸園 (煩惡地):‘在我的家裡?’” 郭澄清 《大刀記》第十八章:“這時的 田寶寶 ,盡管覺着臉上像起了火,可是他的心裡,卻是半點也不煩惡 二愣 。”
煩惡(fán wù)是現代漢語中的複合詞,由“煩”與“惡”組合而成,其含義需結合兩個語素的釋義及曆史用法綜合理解:
厭惡與排斥
指對人或事物産生強烈的反感情緒,伴隨心理排斥感。
例:他煩惡虛僞的客套,待人直率坦誠。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,2016年。
煩躁與嫌惡的交織
兼具“心煩”與“厭惡”的雙重情緒,強調因外界幹擾引發的身心不適。
例:連續加班後,她對鍵盤敲擊聲漸生煩惡。
來源:《漢語大詞典》漢語大詞典出版社,1994年。
“惡”的讀音分化
來源:王力《古代漢語》中華書局,1999年。
明清文學中的用例
《紅樓夢》第二十一回:“寶玉……心裡煩惡,口裡說不出來。”此處指賈寶玉因瑣事纏身産生的厭煩情緒。
來源:北京大學中國語言學研究中心CCL語料庫。
多用于描述對重複性、強迫性行為的抵觸(如“煩惡說教”“煩惡形式主義”)。
偶見“煩惡心”的用法,表惡心反胃伴隨情緒焦躁(需根據語境區分“fán ě”與“fán wù”)。
詞語 | 核心差異 |
---|---|
厭惡 | 側重憎恨,情感強度更高 |
反感 | 态度疏離,但未必伴隨煩躁 |
膩煩 | 強調因重複産生的疲倦感 |
魯迅《彷徨·祝福》:“四叔一知道,就皺一皺眉,道:‘這不好。恐怕她是逃出來的。’……即使讨厭她的人,如魯四老爺,也煩惡她的存在。”
來源:《魯迅全集》人民文學出版社,2005年。
“煩惡”是一個漢語詞彙,拼音為fán è,其核心含義為厭煩、厭惡,通常用來表達對人或事物的強烈反感情緒。以下是詳細解釋:
基本含義
指因某種原因(如重複、不合心意等)産生的厭煩或厭惡感。例如:
曹禺《雷雨》中:“周樸園(煩惡地):‘在我的家裡?’”
郭澄清《大刀記》中:“田寶寶心裡半點也不煩惡二愣。”
構詞與發音
若需進一步了解例句或出處,可參考《雷雨》《大刀記》等文學作品。
白金龜龍白麥包幹兒報銷碧竪不舉不是玩的材植擦脂抹粉出常調除夜呆如木雞墊洳反派風餐水宿概行鋼利工正國民性和鬨河潤诃止後肢黃言假定艱難撿手腳印驚栗禁劾軍團栗楔裡中龍曜亂瓊碎玉緑林山論黃數黑慢傲面罩弭兵明豔鬧烘烘輕詭燒薙嗜痂逝往石穴石岩雙譯陶遨踏破鐵鞋剃頭挑子一頭熱脫免韈羅忘形朋無堤之輿舞藝效物犀利