踏破鐵鞋的意思、踏破鐵鞋的詳細解釋

踏破鐵鞋的解釋

比喻為找到某樣東西曆盡困難，花費極大的力氣。曹靖華 《飛花集·歎往昔，獨木橋頭徘徊無終期》：“各種工具書，甯可備而不用，比臨時手忙腳亂、踏破鐵鞋，得不到恰當解決，而終以似是而非、含糊其詞了之者勝萬萬矣。” 張一弓 《張鐵匠的羅曼史》八：“你爹不是那不義之人。在你娘兒倆流落北山的時候，他曾踏破鐵鞋，瘋了似的，到處尋找你們的蹤迹。”參見“ 踏破鐵鞋無覓處，得來全不費功夫 ”。

詞語分解

踏的解釋踏 à 用腳踩：踏步。踏闆。踏青（春天到郊外散步。亦稱“踏春”）。踏雪。踏月。踐踏。糟踏。腳踏實地。親自到現場去：踏看。踏勘。踏查。踏訪。踩筆畫數：；部首：足；筆順編號：
鞋的解釋鞋 é 穿在腳上便于走路的東西：皮鞋。鞋襪。鞋幫。鞋面。鞋底。鞋油。鞋匠。筆畫數：；部首：革；筆順編號：

專業解析

“踏破鐵鞋”是一個常用的漢語成語，其核心含義是形容為尋找某人或某物而經曆了極其艱辛、漫長且不辭勞苦的奔波。以下是詳細的解釋：

字面意思：
- 踏破：指因長時間、長距離地行走，以至于把鞋子都磨破了。
- 鐵鞋：用鐵做的鞋子，比喻極其堅固、耐穿的鞋子。
- 合起來，“踏破鐵鞋”的字面意思就是：把鐵做的鞋子都走破了。這極度誇張地形容了行走的路程之遠、時間之長、耗費的力氣之大。
引申義與用法：
- 這個成語主要用于比喻為了達到某個目的（尤其是尋找人或物），曆盡千辛萬苦，付出了巨大的努力和代價，進行了長時間、大範圍的搜尋或奔波。
- 它強調過程的艱辛和不易，常帶有一種“功夫不負有心人”或“得來不易”的感慨。
- 最常見的用法是與“無覓處”連用，構成“踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫”。這句俗語的意思是：費盡千辛萬苦怎麼也找不到，卻在無意中毫不費力地得到了。這前後對比強烈，突出事情的偶然性或機緣巧合。
例句：
- “為了尋找失散多年的親人，他踏破鐵鞋，走遍了大江南北。”
- “尋找這本古籍多年，真是踏破鐵鞋無覓處，沒想到今天在舊書攤偶然發現了它。”（體現“踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫”的用法）
- “科學家們為攻克這個難題，可謂踏破鐵鞋，查閱了無數資料，進行了無數次實驗。”
權威來源參考：
- 《漢語大詞典》：對“踏破鐵鞋”的解釋為“比喻為找到某種東西曆盡困難，花費極大的力氣”。該詞典是漢語詞彙研究最具權威性的工具書之一。
- 《現代漢語詞典》（第7版）：作為規範現代漢語詞彙使用的權威詞典，其收錄的成語釋義具有标準性。其對“踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫”的解釋為“比喻急需的東西費了很大的力氣找不到，卻在無意中得到了”。
- 成語典故研究：該成語的意境常見于古代文學作品中，用以形容尋訪的艱辛。其形成與古人長途跋涉、交通工具落後的生活經驗密切相關。

網絡擴展解釋

“踏破鐵鞋”是一個中文成語，其含義和用法可通過以下要點綜合說明：

基本含義
比喻曆盡艱辛、花費極大努力去尋找某事物，最終達成目标。它強調過程中的堅持與不易。
出處與典故
出自明代馮夢龍《警世通言》：“正是：踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫！”原句通過反差突出“偶然獲得”的戲劇性，也反襯出“踏破鐵鞋”背後的艱辛。
使用場景與結構
- 語法功能：動賓式結構，常用作謂語或賓語（如“踏破鐵鞋也難尋”）。
- 適用語境：多用于描述長期堅持後終有所獲，或強調尋找過程的困難。
例句與延伸
現代作家曹靖華曾在《飛花集》中使用該成語，例如：“甯可備而不用，比臨時手忙腳亂、踏破鐵鞋，得不到恰當解決。”。
近義詞：“大海撈針”“千辛萬苦”；反義詞：“唾手可得”“易如反掌”（需根據語境判斷）。
補充信息
- 發音：tà pò tiě xié（注音：ㄊㄚˋ ㄆㄛˋ ㄊㄧㄝˇ ㄒㄧㄝˊ）。
- 感情色彩：中性，既可表達勵志的堅持，也可感歎徒勞無功。

該成語生動體現了中文對“努力與結果”的辯證思考，需結合具體語境理解其褒貶傾向。

别人正在浏覽...

按尋闆書避難冰川滄津參井側生傳刍辍斤疵短村老子地窩子斷壁殘璋兌付風行一世管籥豪爽惶悔花枝招飐胡拿攪聒焦尾靶加氣家至戶察玠珪戢伏叽冷繼武稷下跼趚蘭熏老俵樂隻連串咧嘴輪台凝絕凝妝片文隻事錢爿魚诮呵僑寄法迄今輕安清蒼讓田三叔上水船捎貨眚愆守藏說泛素木床娑婆肅眘天離通親同寅協恭脫穎囊錐斆死