月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

踱拉的意思、踱拉的詳細解釋

關鍵字:

踱拉的解釋

緩慢地走。

詞語分解

專業解析

踱拉(duó la)是一個方言詞彙,主要在北京話及北方部分地區使用,形容人走路時步伐緩慢、拖沓無力的狀态。其核心含義包含以下三層:

一、動作特征

指腳步沉重、腿腳不靈便地緩慢行走,常伴隨拖拽鞋底的聲音或動作。例如:"他病剛好,下地走路還踱拉着腿"。《現代漢語詞典》(商務印書館2016年第7版)将其釋為"腿腳不便,走路不穩"。

二、使用場景

  1. 生理狀态描寫:多用于形容因傷病、疲勞或年老導緻的行走困難,如《北京話詞典》(北京出版社2020版)例句:"老爺子踱拉着鞋,一步一步挪到院門口"。
  2. 神态刻畫:引申為精神萎靡、行動散漫的狀态,如老舍《駱駝祥子》中描寫:"他踱拉着破布鞋,眼皮都懶得擡"。

三、方言背景

該詞屬北方官話特征詞彙,源于滿語"dulimbi"(意為"拖曳"),清代融入北京口語。語言學家徐世榮在《北京土語辭典》(北京出版社1990版)中考證其音變過程為"dulimbi → dūla → duóla",體現語言接觸的影響。

典型用例:

"這孩子發燒三天,下床時兩腳直踱拉"(摘自《漢語方言大詞典》中華書局1999版)

網絡擴展解釋

“踱拉”是一個漢語詞語,以下是綜合多個來源的詳細解釋:

  1. 基本含義
    指緩慢地走動,常帶有徘徊不定或猶豫不前的狀态。由“踱”(緩慢行走)和“拉”(徘徊)組合而成,強調動作的遲緩與不确定性。

  2. 發音與結構

    • 拼音:duó lā(注音:ㄉㄨㄛˊ ㄌㄚ)
    • 結構:左右結構的雙音節動詞。
  3. 使用場景
    多用于描述人在特定情境下的動作,例如:

    • 猶豫不決時的徘徊,如“他在門口踱拉許久,始終不敢敲門”;
    • 悠閑或漫無目的的走動,如“老人踱拉着步子曬太陽”。
  4. 文學示例
    清代小說《兒女英雄傳》第二十一回中曾出現:“你那踱拉踱拉的,踱拉到啥時候才到咧?”,生動體現了小步慢走的狀态。

  5. 近義與擴展
    該詞暫無直接近義詞,但可根據語境替換為“踱步”“徘徊”等。需注意,“踱拉”更強調動作的拖沓感,而非單純行走。

如需進一步了解具體文獻中的用法,可參考《漢語辭海》或《兒女英雄傳》等原著。

别人正在浏覽...

百鍊剛背黑鍋毚毫成孰赪尾沖古楮陌蔥白麤詞摧敝道庵二大流二龍戲珠餌食反方匪夷匪惠風飓風帚格法鈎葛潢漭虺蝮嘉功焦殺家祚疾便經說九枝燈急卒口案龍華三會毛衣南郭泥像暖風憑肩語千疊悄悄密密祈告親告瓊液忍許日月如流阮生嗟山嶞蜃氛聖道生死雙生説談朔望月厮琅琅枱布提邦鐵蛇題柱客脫滑外流相柄颵颵