
桌布。鋪在桌面上做裝飾和保護用的布或其它質地的片狀物。如,塑料台布。
“枱布”是漢語中表示鋪蓋在桌面上用于防污、裝飾的紡織品的常用詞彙。作為“台布”的異體字形式,“枱”字在《第一批異體字整理表》(1955年)中被規範為“台”的異體字,但在粵港澳地區仍保留使用習慣。該詞由兩個語素構成:“枱”指代家具中的桌子,“布”指紡織品,組合後特指桌用覆蓋物。
從詞源演變角度考察,“枱”本義為木制載具,《說文解字》注“枱,耒耑也”,後引申為承載物品的平面家具。現代漢語中該詞多用于餐飲服務業,指覆蓋餐桌的防水、防油布料,常見材質包含塑料薄膜、滌綸混紡等。根據《現代漢語應用規範詞典》(第3版),其使用場景已從傳統布料擴展至包含一次性紙質材料。
在方言使用方面,中國社會科學院語言研究所《漢語方言地圖集》記錄顯示,“枱布”作為主要稱謂流行于廣東、香港、澳門等粵語區,而普通話區更常用“桌布”或“台布”。這種語言差異體現了漢語詞彙在标準語與方言之間的動态發展關系。
"枱布"是一個中文詞彙,具體含義和用法如下:
一、基本釋義
"枱布"(拼音:tái bù)指鋪在桌面上用于裝飾或保護桌面的覆蓋物,常見材質包括布料、塑料等。例如:"塑料台布"即為此類用品的典型代表。
二、構成與地區差異
三、近義詞與用途
四、擴展說明
"枱"字另有兩種讀音及含義:
建議結合具體語境選擇使用"枱布"或"台布",兩者含義相同,僅存在書寫差異。
挨鬧參半蠶娘長詞騁逐催讨禱雩笛律底綏對立面梵衆天肥吃海喝馮恃分路斧砧給與挂曆酤家國富民強孤往黃涔箭括椒殿腳鈎徼亂戛敔桀立金蟬計窭籔扛半拉活狂塵老寡類錫亂臣馬文邈如曠世眇思憫兇慕名攀爬烹鶴牝牡骊黃凄懷欽信契切拳頭上立得人,肐膊上走得馬饒培日月重光若有所思三唐剩客身強力壯庶尹絲毫不差太平道頭痛醫頭,腳痛醫腳惟獨無聊象膽陷于缧绁