
有畫飾的殡車。《莊子·達生》:“自為謀,則苟生有軒冕之尊,死得於腞楯之上、聚僂之中,則為之。” 成玄英 疏:“腞,畫飾也。楯,筴車也。謂畫輀車也。” 王念孫 《讀書雜志馀編上·莊子》:“腞讀為輇,謂載柩車也……楯讀為輴,亦為載柩車也。”
腞楯是一個古代漢語詞彙,特指用于喪葬儀仗中裝飾靈柩的彩繪盾牌。其含義可從以下角度解析:
基本義項與用途
“腞楯”專指古代出殡時覆蓋在靈柩車上的盾形裝飾物。“腞”意為彩畫、紋飾,“楯”即盾牌,合指繪有花紋的禮儀性盾牌,用于彰顯死者身份并增添儀仗莊重感。其核心功能是喪葬禮儀中的護柩裝飾器具。
典籍出處與文獻佐證
該詞最早見于《莊子·達生》:“靈柩依于腞楯之上”,描述喪禮中靈柩置于彩盾裝飾的車駕上。郭象注:“腞楯,猶今幡車之飾也”,印證其作為殡葬儀仗物的性質。清代郭慶藩《莊子集釋》進一步考釋:“腞楯,柩車飾也。刻缯為螭蟠,謂之腞;設木為欄楯,謂之楯”,闡明其材質與形制特征。
詞義結構分析
文化禮制關聯
據《儀禮·既夕禮》記載,周代喪禮規定諸侯、卿大夫的柩車需設“蒲蔽”(蒲草屏風)與“鞔楯”(革制盾飾),而“腞楯”可能是此類禮儀盾飾的演變形式,體現古代喪葬制度的等級象征。
主要參考文獻來源:
(注:古籍原文可在中國哲學書電子化計劃官網查閱:ctext.org)
“腞楯”是一個較為生僻的古代漢語詞彙,主要用于描述喪葬用具,具體含義如下:
腞
本義指彩繪的紋飾,特指古代出殡時靈柩車上裝飾的華美花紋。《莊子·達生》中“死得于腞楯之上”的“腞”即為此意,強調靈車的裝飾性。
楯
原指欄杆或盾牌,但在喪葬語境中特指載運靈柩的車架,即“柩車”。例如《儀禮》中記載的“楯車”即用于殡葬儀式。
合義
“腞楯”整體指古代出殡時裝載靈柩的車輛,因帶有彩繪裝飾而得名,屬于禮儀性喪具。其作用不僅是運輸,更體現對逝者的尊崇和哀悼儀式的莊重。
《莊子·達生》用“腞楯”暗喻死亡歸宿,側面反映先秦喪葬禮制;《禮記》等典籍亦提及類似器物,印證其禮儀功能。
該詞現代已罕用,多見于研究古代禮制或注釋經典的文獻中。若需深入理解,建議查閱《古代漢語詞典》或《莊子》相關注疏(如郭象注、成玄英疏)。
安厝白虹貫日把絶編數憋拗不偷長出氣橙韲程律賜死賜用雌竹艓子地理學風輕雲浄覆實浮石沉木甘居敢做敢當诰籍呱呱墜地瓜祭庋縣聒帳海上逐臭鶴兵洪溶槐位驕固金虎台積羽沉舟刻度狂氣老一套吝惜龍耀淪殁論坐邏堡曼胡纓馬子桶摩侯羅木栖南沃沮偏斷錢平三部曲三空繩彈誓師水至清則無魚水中撈月水漲船高水性楊俶傥銅藍萬事大吉僞娘萎餧兀兀淘淘下車作威向化先號後笑