
(1) [opposite;face to face;right in front]
(2) 對門
他就住在對面
(3) 當面
南村群童欺我老無力,忍能對面為盜賊。——唐· 杜甫《茅屋為秋風所破歌》
(4) [directly front]∶正前方
楊志卻待要回言,隻見對面松林裡影着一個人。——《水浒傳》
(1).當面;面對面。 晉 陶潛 《搜神後記》卷六:“日已向出,天忽大霧,對面不相見。” 北齊 顔之推 《顔氏家訓·風操》:“ 齊 朝士子皆呼 祖僕射 為 祖公 ,全不嫌有所涉也,乃有對面以相戲者。” 唐 杜甫 《茅屋為秋風所破歌》:“南村群童欺我老無力,忍能對面為盜賊。”《武王伐纣平話》卷下:“忽見一陣大風,起砂走石,似吹颺塵,屋瓦翻飛,對面不能相見。” 巴金 《死去的太陽》:“ 程慶芬 坐在他底對面,她看見他底那種拘束不安的樣子,不覺對他微笑。”
(2).猶會面。 唐 張鷟 《遊仙窟》:“向見稱揚,謂言虛假,誰知對面,恰是神仙。” 元 無名氏 《舉案齊眉》第一折:“休着小姐與他對面。”
(3).對過;迎面。《三俠五義》第三回:“ 包公 剛才要飲,隻見對面桌上來了一個道人坐下。” 沙汀 《航線》:“當岸上那些高架着的寫了标語的木牌,正對面奔了過來的時候,客人們都把頭伸過船舷。” 峻青 《海嘯》第一章七:“死者是在剛要過河的時候,突然遭到來自河對面的伏擊。”
(4).對方。 沉起予 《難民船》:“‘為什麼不打無線電求救呢?’‘自然打過;但是對面回電來問船在什麼地方時,我們就回答不出。’”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:對面漢語 快速查詢。
“對面”是一個多義詞,其含義需結合具體語境理解,主要包含以下解釋:
空間位置上的相對
指物體或人處于正前方或對門的位置。例如:“他家就在我家對面”,或描述正前方來人:“對面松林裡影着一個人”(《水浒傳》引用自)。
當面、面對面
強調直接交流或行為,如杜甫詩句“忍能對面為盜賊”(《茅屋為秋風所破歌》),或用于需要雙方直接溝通的場景:“這事得他們本人對面談”。
抽象意義上的對立或對等
可指關系、立場中的對立方,如“談判時需考慮對面的訴求”(綜合)。
網絡語境中,“對面”可能衍生調侃或特定群體用語,但核心仍圍繞“相對位置”或“直接面對”展開()。
【别人正在浏覽】