
亦作“鬭諞”。巧言逗引。 元 王晔 《慶東原·黃肇退狀》曲:“當不過 馮魁 鬭諞,甘不過 蘇氏 胡搧。”
“鬥谝”為方言詞彙,主要通行于陝西、山西等地區,其含義需結合語境理解。根據《現代漢語方言大詞典》(中國社會科學院語言研究所編)收錄,該詞包含兩層核心語義:
言語争辯
指雙方以激烈言辭互相較勁,帶有逞強、争勝的意味。例如:“倆人一見面就鬥谝,誰也不讓誰。”《陝西方言詞彙研究》中提到,此類用法常見于日常争執或玩笑式拌嘴場景。
炫耀性交談
在山西呂梁等地方言中,“鬥谝”可引申為通過誇張言辭展示自我優勢,例如吹噓財富或能力。《晉語方言考釋》指出,這種語義與“谝”(當地方言中表“誇耀”)的引申義密切相關,常含戲谑或貶義色彩。
需注意語境差異:關中地區多用于“争論”,晉語區則傾向“誇耀”含義。該詞未被《現代漢語詞典》等通用辭書收錄,但可通過《漢語方言學》(侯精一著)等專業文獻進一步查證區域性用法。
“鬥谝”并非現代漢語中的标準詞彙,可能是方言或特定語境下的組合詞。根據字面拆分分析:
綜合推測,“鬥谝”可能指帶有争執或玩笑性質的言語互動,類似“互相調侃争論”或“用誇張言辭比拼”。例如:“他倆見面就愛鬥谝,誰也不服誰。”
注意:
建議溝通時确認語境,标準漢語中類似概念可用“鬥嘴”“争辯”“戲谑”等詞表達。
白鐐杯蛇幻影本志辨志兵級賓畫撥爐冊玺朝懽暮樂撤版車軌成家立計寵數待伴呆瓜大鑒帝郊頂補鬥騎豐柔覆潤負石赴河傅險改服剛直官休孤桐蝦蟆台合榻虹旌澒溶荟萃一堂降神驚世絶俗極至隽流開夜車柯笛可取藍翎連甍練要吏部郎萌茁明練弄松歐脫诮石竊乞省疾太平天囯螳蠰探望他志天使填盈體候詳録饷生俠氣