
探病。《三國志·蜀志·楊洪傳》:“時 亮 東行省疾, 成都 單虛,是以 元 益無所憚。”
“省疾”是一個古漢語詞彙,其核心含義為探視、問候病人。具體解析如下:
釋義
“省”在此處讀作xǐng,意為探望、問候、察看(如“省親”)。
“疾”指疾病、病痛。
二字組合為動賓結構,即探望病患,強調對患病者的關懷與慰問。
例: 官員常需省疾問苦,體察民情。
文化淵源與禮制背景
古代社會重視倫理關懷,“省疾”體現儒家“仁愛”思想,是尊長、親友乃至君臣之間的禮節義務。《禮記·曲禮下》有“君使士射,不能,則辭以疾,言曰‘某有負薪之憂’”的記載,側面反映對疾病的重視與避諱,而探病則是踐行“禮”的行為。
權威詞典用例
據《漢語大詞典》(羅竹風主編)收錄:
省疾:探病。
書證引《南史·王僧虔傳》:“兄子儉每觐見,辄勗以省疾之言。”
此例說明南北朝時期,“省疾”已是書面常用詞,且用于家族倫理場景。
參考來源:
“省疾”是一個古代漢語詞彙,其核心含義為探病,常見于曆史文獻中。以下是詳細解釋:
詞義解析
文獻出處
該詞最早見于《三國志·蜀志·楊洪傳》:“時亮東行省疾,成都單虛,是以元益無所憚。”
此句描述諸葛亮(亮)因探病離開成都,導緻城中空虛,被他人趁機行事。
現代關聯
需注意現代語境中“省疾”可能被誤解為“省級疾病預防控制中心”的簡稱(如“省疾控中心”),但這屬于現代縮略詞,與原詞無直接關聯。
同類詞彙
古代類似表達還有“問疾”“存疾”,均指向探病行為,但“省疾”更強調尊卑或禮節性探視,常用于史書或文言文。
“省疾”是典型的古漢語詞彙,需結合語境理解,現代使用頻率極低,多見于曆史文獻研究或文言文閱讀中。
表叔播散不刿步犁趁課赤舌從吏忉怛蹈險典案跌踼帝台诋抑凍筍飯來開口風角諷示幹兒割有狗後鈎頸黑蛟會規回請活見鬼解逐紀律脊鳍寄身久慣刻肌刻骨窺知楞磕磕兩性花李郭貿易迷稀母臨碰釘子偏侍疲耗披剔頗采齊镳豈肯鵲厲入木申旦時進時陰説好嫌歹四平八穩松變縮短頹爾駝鈴晚豔相天斜印習非成是