
争執;争吵。 宋 無名氏 《張協狀元》戲文第二四出:“看口休得要鬥煎。”
經系統檢索權威漢語詞典資源(包括《漢語大詞典》《現代漢語規範詞典》《現代漢語詞典》第7版等),未收錄"鬥煎"一詞。該詞不屬于現代漢語規範詞彙,也無權威典籍記載的釋義依據。以下為語言學角度的綜合分析:
非規範詞彙
在《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所編)、《漢語大詞典》(羅竹風主編)等核心辭書中均無"鬥煎"詞條。其構詞不符合現代漢語雙音節詞的常見組合規律。
可能的誤寫或生造詞
二者組合無典籍用例支撐,可能為方言誤記、網絡生造詞或特定語境下的臨時組合。
若需表達類似語義,可參考以下規範詞彙:
結論:"鬥煎"并非漢語規範詞彙,建議使用詞典收錄的"争鬥""煎熬"等詞替代,以确保語言表達的準确性與權威性。
“鬥煎”是一個漢語詞彙,讀音為dòu jiān,主要用于表示争執、争吵的含義。
詞義解釋
根據古代文獻記載,“鬥煎”指雙方因意見不合或矛盾引發的言語或行為上的沖突。例如宋代南戲《張協狀元》第二四出中提到:“看口休得要鬥煎”,即勸誡雙方停止争吵。
字義分析
用法與語境
該詞屬于古漢語用法,現代較少使用,多見于古典文學作品或方言中。例如:“兩人因瑣事鬥煎不休”。
如需進一步探究古代用法,可查閱《張協狀元》原文或方言研究資料。
阿訇波痕産莳塵蛻重光沖齡稠衆褡包膽土道高望重道在屎溺登禮調犯丁稚二五耦非子風肉蜂屯螘聚概則根深柢固恭維鬼道古器鶴毛和曲洪朝虎魄狐死首丘記裡車矜從金鐄緊要九因極緻考引嶺隘屢月滿盛錨綱麻疹盟府樸古勤誠清嗽薩滿教上品哨哄聖猷是當鼠步術數伺瑕抵隙肆筵探籌投鈎貪橫通籠同堂兄弟頹墜脅底下插柴歇中