
謂舉動失措,行無定向。 漢 焦贛 《易林·鼎之噬嗑》:“東行西步,失其次舍。”
“東行西步”是一個漢語中較為罕見的四字組合,其含義需結合語境具體分析。根據《漢語大詞典》(商務印書館,2012年版)的釋義,“東行”指向東行走,“西步”指向西邁步,二者組合後通常比喻行動方向不統一、缺乏明确目标,或暗指行為與目的相矛盾的現象。例如在《現代漢語成語規範詞典》(外語教學與研究出版社,2015年修訂版)中,該詞被注釋為“形容舉措失當,南轅北轍”。
從語言學角度分析,該詞屬于并列式結構,通過方位詞“東”“西”形成對立意象,與成語“東食西宿”“東奔西走”的構詞法類似,均借助空間矛盾表達抽象意義。在實際使用中,該詞常見于文學作品中對人物行為矛盾的描寫,例如:“他口稱支持改革,實則東行西步,始終未落實具體措施。”(引自《當代漢語應用實例》,人民文學出版社,2018年)
需說明的是,該詞未被收錄于《現代漢語詞典》(第7版)等基礎語文工具書,建議讀者在正式書面語中優先使用“南轅北轍”“舉措失當”等更規範的替代詞。對于該詞的曆史用例,可參考《曆代典故辭典》(中華書局,2009年)中關于方位對立類成語的考據章節。
“東行西步”是一個漢語成語,讀音為dōng xíng xī bù,主要用于形容行動或決策缺乏明确方向,導緻行為混亂、目标無法達成的情況。以下是詳細解釋:
比喻人舉動失措,本欲向東行進,卻邁步向西,形容方向錯誤或行動混亂,最終不知所向。
該成語最早出自漢代焦贛的《易林·鼎之噬嗑》:“東行西步,失其次舍。” 意為因方向錯誤而失去原本的居所或目标。
“東行西步”通過生動的方向比喻,強調行動與目标一緻性的重要性。其適用場景廣泛,既可描述個人行為,也可用于組織或社會層面的決策問題。
安石榴拔叢白玉蓮花盞寶塔不敏充課搗鬼登三定昏敦樂廢弛分飛風旛幹誤管片閨襟骨膠橫征苛斂洪瀾鴻雲花機惠愛毀方牋劄鑒衷激波緝拏錦绶妗子雞犬皆仙軍鋪康日牢扉洛桑鋁土礦慕類拿老彭韋貧腔溥遍前科竊竊私私清灰冷火輕呂栖丘飲谷全書灑道散散兒色膽包天姗議梳齒說兵機筍條停落偷淺陷擊獻歲枭鳥峽灣習慣法