
[father and mother] 對父母雙親的尊稱
(1).尊稱同時或異代齊名的長者二人。(1)指 伯夷 、 呂望 。《孟子·離婁上》:“二老者,天下之大老也。” 漢 揚雄 《解嘲》:“昔三仁去而 殷 墟,二老歸而 周 熾。”(2)指 伯夷 、 叔齊 。 晉 郭璞 《登百尺樓賦》:“揖 首陽 之二老,招 鬼谷 之隱士。” 唐 陳子昂 《梓州射洪縣武東山故居士陳君碑》:“兩 龔 不免於蘭焚,二老不免於薇嘆。”(3)指 老子 、 老萊子 。《文選·孫綽〈遊天台山賦〉》:“追 羲 農 之絶軌,躡二老之玄蹤。” 李善 注:“二老, 老子 老萊子 也。”(4)指 力牧 、 太山稽 。 唐 劉複 《遊仙》詩:“二老佐 軒轅 ,移戈戮 蚩尤 。”《藝文類聚》卷十一引《淮南子》:“ 黃帝 治天下,而 力牧 、 太山稽 輔之。”(5)指 李白 、 白居易 。 宋 辛棄疾 《念奴嬌·餘既為傅岩叟兩梅賦》詞:“我向東鄰曾醉裡,喚起詩家二老。” 鄧廣銘 箋注:“詩家二老即 李白 及 白居易 。”
(2).指父母。 北周 庾信 《王祥扣冰魚躍贊》:“二老同膳,雙魚共浮。” 宋 張孝祥 《鹧鸪天·為老母壽》詞:“同犬子,祝龜齡,天教二老鬢長青。”《秧歌劇選·寶山參軍》:“ 劉金蓮 :提起父母淚不幹。 王寶山 :為什麼提起二老淚漣漣。”
"二老"是現代漢語中表示敬稱的複合詞,其核心含義指代父母雙親,亦可延伸為對兩位年長者的尊稱。該詞由數詞"二"與形容詞"老"構成偏正結構,承載着中華孝道文化與尊老傳統。以下從三個維度解析其語義特征:
一、詞義溯源 《孟子·離婁上》載"二老者,天下之大老也",此處的"二老"特指伯夷、姜尚兩位賢者,奠定了該詞尊崇年長者的語義基礎。現代漢語中,《現代漢語詞典》(第7版)明确标注其雙親含義,釋義為"指父母",常見于口語表達"家裡二老身體可好"等生活場景。
二、語用特征 在語體色彩方面,《漢語大詞典》指出該詞兼具口語親切感與書面莊重性:日常對話中多用于子女提及父母,如"接二老來城裡居住";文學作品中則常見于人物對話,如老舍《四世同堂》中"二老可還硬朗"的問候句式。方言區存在語義擴展現象,東北方言中偶見特指祖父母的情況。
三、文化内涵 從社會語言學視角分析,該詞折射出"雙親并重"的家庭倫理觀。相較于單稱"父親""母親","二老"更強調父母群體的整體性,體現儒家文化"孝悌"思想中子女對長輩群體的整體性敬重。當代社會使用中仍保持積極情感色彩,常見于春節賀詞、家書問候等溫情語境。
“二老”是漢語中一個常用且具有敬意的詞彙,其含義可分為以下兩類:
在現代語境中,“二老”特指父母雙親,帶有尊敬與親昵的情感色彩。例如:
古代文獻中,“二老”可指代同時代或不同時代的兩位傑出人物:
如需進一步了解古代典故中的具體人物關系,可參考《孟子》《史記》等典籍。
奔飇愊實裁與叉子撤警赤纁出乘春筍怒發篡取待潮大計小用道兄大有裨益鼎圖斷織之誡分餐公份兒呱咭孤妾悍氣寒澤河市樂人鶴衣鴻多華燈換茬黃裱紙回罔江妾踐蹋驕媮伎兒解識衿情酒甔鸠署踞齒抗違狂瞽曆辘馬占明本牛高馬大爬拉潑做湫泊驅辭散懶善通勺飲深谷為陵世上無難事詩疏手泐叔度陂訟府挑子銅駝巷問長問短誣控