
(1).舊時書信用語。猶手書。 清 薛福成 《答袁戶部書》:“手泐布達,敬頌台安。”參見“ 手書 ”。
(2).謂親筆書碑勒石。 許地山 《綴網勞蛛·黃昏後》:“那墓碑上不記年月,隻刻着‘佳人 關山恒媚 ’,下面一行小字是‘夫 關懷 手泐’。”
“手泐”是漢語中一個較為少見的書面用語,其釋義可從詞源和用法兩個角度解析:
詞義分解
“手”指親手、親自,“泐”本義為石頭因風化或水流作用形成的裂紋,後引申為雕刻、書寫之意。組合後,“手泐”表示以手刻寫文字或親自書寫的行為,常用于書信、碑文等場景,例如“手泐書信以寄情思”。
用法延伸
該詞多見于近代文獻,具有古典色彩,強調書寫過程的鄭重性。例如清代文人書劄中常用“手泐數行”自謙,意為“親筆寫下這幾行字”。現代語境中,因書寫工具變化,此詞多用于文學創作或特定儀式性場景。
權威參考
根據《漢語大詞典》及《辭源》釋義,“泐”通“勒”,含刻石記事之意;“手泐”與“手書”“手劄”等詞義近,但更側重書寫行為的莊重性(參考來源:《漢語大詞典》第7卷,商務印書館;《辭源》修訂本)。
“手泐”是一個漢語詞彙,讀音為shǒu lè,主要含義為“親筆書寫”,常見于傳統書信或碑石刻寫等場景。以下是詳細解釋:
書信場景
碑石刻寫
“手泐”是漢語中較為古雅的詞彙,現代使用頻率較低,但在傳統文化、書信禮儀或曆史文獻中仍可見其蹤迹。其核心在于強調“親筆”的鄭重性,兼具實用與禮儀功能。
拔救寶钗本才變正兵勢秉執避眼趵突泉才質蒼官承權穿穴踰牆春畫宕落端妙遁世離羣煩文風窗古文衡撃懷和懷恨在心黃萎環眼胡然剪鑿薦蓁交貿佳緻蠲忿犀快人快語楞沖沖領事理想主義龍鬥買臣覆水梅骨門符門着谧如内鍊怒馬盤龍惸孤申延收食水處四山五嶽肆閲滔滔不絕挺子通饬外城委蛇文皇紋縷兒小腸疝氣笑疾小枉大直錫金