惡取笑的意思、惡取笑的詳細解釋
惡取笑的解釋
猶言惡作劇。《初刻拍案驚奇》卷二：“ 妙觀 吃了一驚道：‘這個小弟子孩兒怎便如此惡取笑！’”《二刻拍案驚奇》卷九：“老兄惡取笑，不當人子！怎麼把一個死人背在家裡來吓人？”
詞語分解
- 惡的解釋 惡 è 不好：惡感。惡果。惡劣。惡名。丑惡。 兇狠：惡霸。惡棍。險惡。兇惡。 犯罪的事，極壞的行為：惡貫滿盈。 好美愛善 惡 ù 讨厭，憎恨，與“好（刼 ）”相對：可惡。厭惡。好（刼 ）惡。 好美愛
- 取笑的解釋 取樂譏笑取笑朝廷 耍笑;開玩笑你為什麼要取笑我?詳細解釋.取受譏笑。《後漢書·蓋勳傳》：“既足結怨一州，又當取笑朝廷。” 唐 劉長卿 《負谪後登幹越亭作》詩：“獨醒空取笑，直道不容身。”《宋史·
專業解析
惡取笑是漢語中一個具有特定感情色彩的動詞短語，指以惡意、刻薄或令人難堪的方式嘲笑、戲弄他人。其核心在于“取笑”行為中蘊含的故意傷害性和不友善的态度。以下是詳細解析：
一、語義分析
-
字義拆解：
- 惡：此處讀作è，意為“壞的、兇狠的、令人不快的”，強調行為的性質惡劣、用心不良。
- 取笑：指“拿人開玩笑、嘲笑、戲弄”。
- 組合義：帶着惡意去嘲笑他人，其目的或效果是使對方感到羞辱、難堪或痛苦，而非善意的玩笑。
-
詞典釋義：
根據《漢語大詞典》，“惡取笑”指用尖刻的話譏笑别人，含有惡意。其強調的重點在于“取笑”的動機和後果是負面的、傷害性的。例如：
“他這不是開玩笑，是存心惡取笑人。” —— 此例凸顯了行為的主觀惡意。
二、用法特征
- 感情色彩：具有強烈的貶義色彩。使用該詞時，通常表達說話者對“取笑”行為的譴責或不滿，認為這種行為超出了正常玩笑的界限，是故意傷人。
- 語境特點：
- 常用于描述言語上的攻擊或羞辱。
- 強調行為的故意性和造成的負面情緒（如尴尬、憤怒、傷心）。
- 區别于“開玩笑”或“調侃”，後者可能不帶惡意或程度較輕。
- 語法結構：常作謂語，如“惡取笑他人”、“别惡取笑他了”；也可用于被動式，如“他被惡取笑了”。
三、文化背景與相關表達
“惡取笑”反映了中國傳統文化中對“與人為善”、“言語有度”的重視。儒家強調“己所不欲，勿施于人”，惡意取笑他人被視為缺乏修養和同理心的表現。相近的俗語或成語有：
- 冷嘲熱諷：尖刻的嘲笑和諷刺。
- 尖酸刻薄：（言語）刁鑽苛刻，使人難受。
- 幸災樂禍：在别人遇到災禍時感到高興（可能伴隨取笑）。
參考資料
- 《漢語大詞典》（第二版） - 對“惡取笑”的詞條釋義及例句分析。
來源：漢語大詞典出版社
- 《現代漢語詞典》（第7版） - 對“取笑”及“惡”字相關義項的界定，為理解複合詞提供基礎。
來源：商務印書館
以上解析綜合了權威辭書的定義與語言使用實例，力求準确、全面地闡釋“惡取笑”的含義與用法。
網絡擴展解釋
“惡取笑”是一個漢語詞彙，具體含義和用法如下：
1.基本定義
- 含義：指帶有惡意或過分的玩笑行為，類似于現代語境中的“惡作劇”。常用于責備他人行為不當或令人不悅的戲弄。
- 發音：è qǔ xiào（“惡”為第四聲）。
2.出處與用例
- 古典文學作品：該詞多見于明清小說，例如：
- 《初刻拍案驚奇》卷二：“妙觀吃了一驚道：‘這個小弟子孩兒怎便如此惡取笑！’”
- 《二刻拍案驚奇》卷九：“老兄惡取笑，不當人子！怎麼把一個死人背在家裡來吓人？”
3.使用場景與情感色彩
- 語境：通常用于表達對他人戲谑行為的批評或不滿，帶有明顯的貶義。
- 現代關聯：與當代“惡作劇”含義相近，但“惡取笑”更強調言語或行為中的惡意成分。
4.相關延伸
- 近義詞：惡作劇、捉弄、戲谑。
- 反義詞：善意的玩笑、幽默、調侃。
總結來看，“惡取笑”是一個具有曆史色彩的詞彙，多用于描述帶有負面意圖的戲弄行為，需結合具體語境理解其程度和情感指向。
别人正在浏覽...
暗棹敗服抱廈靶心璧宮抄近路崇敬醇甿寸隙東猜西疑鬥勇豐筆負鄙赙補耕者有其田苟祿谷碌碌故陰翰薮和惬懷刺歡飲昏子降革僬眇價值觀饑國晶印錦笮絕聖棄智孔業來不得龍舫男丁鳥為食亡暖盎刨樹搜根辔衘被發跣足憔顇晴碧绻慕趣時人造衛星桑阖騷瑟甥侄射雉戲碩老庶獸巳時祧廟投酒頭會箕賦頭球無妄之災小吏孝友盻瞪析句
