[be impermissible;will not do;permit no] 不允許
這是一個科學問題,來不得半點虛僞
猶言不能有，不該有。 毛 * 《論軍隊生産自給兼論整風和生産兩大運動的重要性》：“就是假定将來有了外援，生活資料也隻能由我們自己來供給，這是一點主觀主義也來不得的。”
“來不得”在漢語中是一個口語化程度較高的否定性短語，主要表示“不允許存在”或“不能容忍某種行為或态度”。根據《現代漢語詞典》（第7版）的釋義，該詞常用于強調對特定行為、現象的嚴格排斥，例如“科學研究來不得半點虛假”。其核心語義包含以下層次：
語義特征
該詞通過“來”與“不得”組合，構成雙重否定結構，強化禁止語氣。《漢語動詞用法詞典》指出，這類結構常隱含客觀條件或道德準則的限制，如“防汛工程來不得半分松懈”（指向客觀必要性）。
使用場景
多用于需要強調嚴謹性、原則性的語境，如學術領域（“數據采集來不得投機取巧”）、安全生産（“操作規程來不得馬虎”）或道德規範（“誠信交往來不得欺騙”）。
近義對比
與“容不得”“使不得”構成近義關系，但“來不得”更側重客觀規律或事實層面的不可違背性。例如“談判來不得情緒化”突顯客觀要求，而“容不得”多用于主觀情感排斥（如“眼裡容不得沙子”）。
反義表達
其對立概念可通過“允許存在”“可以接受”等短語體現，例如“創新實驗可以容錯，但數據記錄來不得偏差”。
根據多個來源的綜合分析，“來不得”是一個漢語詞彙，其含義和用法可歸納如下：
拼音：lái bù dé（口語中常讀作“lái bu de”），注音為ㄌㄞˊ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ。
含義：表示“不允許”“不能有”或“不該有”，強調對某種行為或态度的否定。例如：“知識的問題是一個科學問題，來不得半點虛僞和驕傲”（毛澤東語）。
“來不得”由動詞“來”與否定補語“不得”構成，整體為偏正短語，語氣較為強烈。其否定形式比“不能”更具書面化和正式感。
該詞通過否定語氣強調某種行為或态度的不可接受性，適用于需要突出嚴肅性、規則性的語境。
奧得河陂堰猋氏避青骢補納滄海一粟剗滅顫悠悠黜降導非典墳地閣兜紗二鍋頭鵝頭法乳匪劣公廨本錢貴善話不相投讙謗愰蕩會道能說隳墜嘉時絜操金毳進督鏡睇驚險片饑切際涯絕裾儁邁朗晏黎邑輪佥羅曼蒂克露朽冒銷磨擦甯願碰湖漂萍切給輕亞榷易院睿才山薮深宮漱盂台旨踏鞒田背萬幾尾狐猬起鷄連文冊文旄悉率