月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

恩重丘山的意思、恩重丘山的詳細解釋

關鍵字:

恩重丘山的解釋

恩:恩惠。恩情像高山一樣厚重,形容恩義極為深重。

詞語分解

專業解析

“恩重丘山”是漢語中用以形容深厚恩情的成語,其核心含義指所受恩惠如山丘般沉重、深厚。該詞由“恩”“重”“丘山”三部分構成,其中“丘山”以自然地貌的龐大體量形成比喻,凸顯恩情的不可估量性。

從語義演變看,“恩重丘山”可追溯至古代尊卑倫理體系,原指臣子承受君主恩澤的感激之情,如《漢書·谷永傳》載“雖齊桓、晉文用士笃深,猶将恩重丘山,刻骨銘心”。現代語義已擴展至父母養育、師長栽培等深層恩義關系,如教育部語言文字應用研究所《成語源流大辭典》指出該詞“承載着中華文化特有的感恩倫理”。

在語法功能上,該成語多作謂語或定語,常見于書面語體。北京大學《現代漢語詞典》(第7版)特别标注其語用特征:“適用于強調恩情超越常規量度的語境,具有莊重色彩”。例如:“導師二十載悉心指導,恩重丘山,學生終身難忘。”

權威文獻中,中國社會科學院語言研究所《古代漢語詞典》從構詞法角度解析:“‘丘山’屬偏正結構,通過空間意象的誇張化處理,使抽象恩情具象可感,此類比喻手法在先秦典籍中已見端倪。”這一解釋印證了成語内在的漢民族思維特征。

網絡擴展解釋

“恩重丘山”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

一、基本釋義

拼音:ēn zhòng qiū shān
結構:主謂式成語,由“恩”“重”“丘山”三部分構成。
含義:形容恩情或恩德像高山一樣厚重,表達對他人的深厚恩義極為感激。


二、出處與典故

最早出自南宋陳亮的《謝曾察院啟》:“上下交攻,命危絲發;是非隨定,恩重丘山。”。文中通過“丘山”比喻恩情的厚重,強調在危難時刻受到的恩惠意義深遠。


三、用法與語境


四、近義詞與關聯詞


五、權威性補充

如需進一步了解成語的典故背景,可參考陳亮《謝曾察院啟》原文或權威詞典釋義。

别人正在浏覽...

阿波羅計劃碑材陂塘邊梢兵運伯俞補瀉串通從性電奔調歪地勢東奔西跑遁荒反音風顛祼事寡言詭妙揀精揀肥堿式碳酸銅撿手儉狹讦發緊急關頭寄乳菊花石駿足钜賢苛察揆策料口淪湑夢謝亭門卒鳴髇瞑眴南淮凄飙七搭八輕清穹林入邦問俗襦緼升祚市賦世氏收集蜀犬吠日宿澤塌台填填替人投步媮容頽毀忘忽晚間屋脊謏材