
[in Sichuan dogs bark at the sun (because it's a rare sight in that misty region)—an ignorant person makes a fuss about something which he alone finds strange] 唐·韓愈《與韋中立論師道書》:“蜀中山高霧重,見日時少;每至日出,則群犬疑而吠之也。”柳宗元《答韋中立論師道書》:“屈子賦曰:邑犬群吠,吠所怪也。仆往聞庸蜀之南,恒雨少日,日出則犬吠。”後遂以“蜀犬吠日”比喻少見多怪
蜀郡 多霧,不常見日,每逢日出,狗皆疑而驚叫。語本 唐 柳宗元 《答韋中立論師道書》:“ 屈子 賦曰:‘邑犬羣吠,吠所怪也。’僕往聞 庸 蜀 之南,恒雨少日,日出則犬吠。”後常以“蜀犬吠日”比喻少見多怪。 清 薛雪 《一瓢詩話》:“ 姚辱庵 批 李奉禮 矮人觀場, 劉會孟 訾 杜工部 蜀 犬吠日。” 李劼人 《天魔舞》第二四章:“古人說 蜀 犬吠日, 蜀 就是 川西 ,而且是 成都平原 。 成都平原 上的狗,一看見太陽,便奇怪的吠起來。”
"蜀犬吠日"是一個漢語成語,字面意思是四川的狗對着太陽狂吠,比喻因少見多怪而妄加驚異或過度反應。以下從權威詞典角度解析其含義及用法:
核心含義
指因地域環境限制(如四川盆地多雲霧,少見晴天),導緻當地犬隻見到太陽時誤以為異常而吠叫。引申為見識短淺者對陌生事物妄加指責或驚慌失措。
示例:
他對新科技一無所知卻妄加批判,簡直是蜀犬吠日。
引申用法
古籍溯源
現代詞典釋義
"蜀地多霧,犬見日出則吠。喻人少見多怪。"(上海辭書出版社,1994)
"比喻少見多怪。"(商務印書館)
批評因眼界狹窄而否定新事物(例:面對人工智能的突破,保守者如蜀犬吠日)。
多作謂語、賓語,含貶義(例:他的質疑不過是蜀犬吠日)。
原文載于卷一"天文"篇,可查閱中國國家圖書館古籍庫。
上海辭書出版社權威釋義,見官網詞條索引。
收錄于《柳河東集》,中華書局點校本。
該成語揭示認知受環境所限的哲學思想,與"井蛙不可以語于海"(《莊子》)異曲同工,警示人們突破視野局限。
“蜀犬吠日”是一個源自中國古代的成語,現從多個角度進行詳細解析:
一、釋義與背景 該成語字面指四川的狗因少見太陽而吠叫,比喻因見識短淺對罕見事物大驚小怪。其形成與四川盆地多雲霧的氣候密切相關,當地常年陰雨,犬類偶遇晴天會因陌生而吠叫,暗含對“無知者少見多怪”的諷刺。
二、出處溯源 最早可追溯至東晉葛洪《抱樸子·廣譬》中“蜀犬吠日,越犬吠雪”的類比,但成語定型于唐代柳宗元《答韋中立論師道書》:“仆往聞庸、蜀之南,恒雨少日,日出則犬吠”。
三、結構解析
四、用法與例句
五、近義詞擴展 少見多怪、孤陋寡聞、大驚小怪等均可表達類似含義。需注意個别文獻(如)存在“比喻無能者妄自尊大”的引申義,但此非主流解釋。
該成語生動反映了地理環境對語言文化的影響,至今仍廣泛用于批評認知局限的現象。
安時白醭百率貶望馳名當世齒序愁愁毳幙大兄躲婆石鵝項懶凳方舸泛涉腹書婦妖負重緻遠噶隆橫濫橫政紅蘭豁出絞死稽程皆大歡喜寬懷大度簾鈎離離柳江人流心砢磨履獲貿理茂遂馬上看花梅腮末學新進滂沱破酲鋪持譴出強學起奪怯懾碶牐契紙權知府區區規規日旰不食容厝肉症尚口舍講是須溏洩調料萬千桅杆五筆橋無疑岘首碑