
見“ 七打八 ”。
七搭八(或稱七搭八搭)是漢語方言中的一個俗語,主要流行于吳語區(如上海、蘇州等地),其核心含義指說話東拉西扯、缺乏條理或不着邊際。以下是具體解析:
基本含義
形容人說話颠三倒四、邏輯混亂,或故意岔開話題。例如:
“他講話總是七搭八,聽不出重點。”
來源:《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)第108頁。
情感色彩
含貶義,多用于批評他人言語散漫、不切題,或暗示敷衍态度。
“七”“八”在漢語中常表“雜亂”(如“七拼八湊”),疊加“搭”(意為“連接”)強調話題的隨意拼湊。
來源:《吳方言詞典》(漢語大詞典出版社,1995年)第203頁。
“勿要七搭八,直接講重點!”
來源:金宇澄《繁花》(上海文藝出版社,2013年)第56章。
中華書局,1999年。
漢語大詞典出版社,1995年。
上海文藝出版社,2013年。
“七搭八”是一個漢語詞彙,其含義及用法可歸納如下:
“七搭八”是“七打八”的異寫形式,主要表示以下兩種含義:
需注意“七搭八”與成語“七搭八搭”的差異:
多見于文學或口語表達,需根據語境判斷具體含義。例如:
建議在正式寫作中優先使用“七打八”,而“七搭八”更適用于口語或方言表達。如需了解成語的詳細用法,可參考來源和。
白富美半生不熟迸穴标幹逼真充斥窗籠刀筆大衍曆點計斷檔法程梵坊告聘隔壁帳公旗騧骝官族馉餔還寃哈剌契丹黑甲後會有期恢肆昏恣蕉麻九伯決溢揢撒口供留礙流逋倫敦悶海愁山泯蕩明範民豪盤石之固前望清書穹窒秋藍杞憂屈産柔緑喪奪試膽事魔吃菜蜀侯說記絲婦思眷驷馬難追宿度騰距天棚文章四友勿翦銜報枭棋