
猶蓄水。《詩·小雅·信南山》“雨雪雰雰” 唐 孔穎達 疏:“謂明年将豐,今冬積雪為宿澤也。”
宿澤是由“宿”與“澤”組成的複合詞,其核心含義可從漢語權威典籍中溯源。《漢語大詞典》将其解釋為“積蓄的潤澤”,強調事物經年累月沉澱形成的滋養特性。具體可從三方面解析:
本義溯源
“宿”取《說文解字》中“止也”之意,引申為停留、積聚;“澤”據《爾雅·釋地》釋作“水草交厝之地”,象征潤澤滋養。二字組合後,特指通過時間沉澱形成的深層滋養力量,如《禮記注疏》中“宿澤浸物,其功漸成”即描述雨水積蓄後對土地的滲透作用。
引申應用
在文學語境中,該詞常被賦予哲理意蘊,如宋代朱熹《四書章句集注》以“宿澤之德”比喻道德修養需長期積累,清代段玉裁《說文解字注》則用“宿澤涵光”形容玉石經久溫養後的潤澤質感。
現代釋義
《現代漢語詞典》(第7版)将其列為書面語詞彙,定義為“經年累月形成的潤澤狀态”,多用于描述生态環境(如濕地蓄水功能)或文化傳承(如傳統技藝的沉澱過程)。
“宿澤”是一個古漢語詞彙,其含義在不同語境中有所差異,但核心解釋可歸納如下:
宿澤(sù zé)主要指蓄水,尤其指冬季積雪融化後形成的水源,預示來年豐收。這一解釋源自《詩經·小雅·信南山》的唐代注釋。例如:
“雨雪雰雰” 唐·孔穎達疏:“謂明年将豐,今冬積雪為宿澤也。”
部分資料(如)提到“宿澤”作為成語時,指長期居住或停留在某地,由“宿”(長期居住)和“澤”(水源)組合而成。但此用法在古籍中較少見,需結合具體語境判斷。
表畷不次之遷猜隙充鑿出人望外黛黑典身賣命觝距兜老底哆啰嗹風貌公噸夠了廣東觤辨歸阙含筆橫怒換巢鸾鳳黃號畫肆虎視鷹揚煎劑兼任抗污樹種嵁絶克壯匡直窺破枯菀爛漫天真榴花天酒落斧冒不失馬爬冥事奶油匿留譴诘輕動慶父不死,魯難未已青江青罩全影趨教塞禱散氏盤砂石慎職石層時速熟戶樞括司造土宿外動詞文格吳門卒無憂枭陽