恩斷義絕的意思、恩斷義絕的詳細解釋
恩斷義絕的解釋
感情破裂,情義斷絕。多指夫妻離異。
詞語分解
- 恩的解釋 恩 ē 好處,深厚的情誼:恩愛。恩賜。恩寵(指帝王對臣下的優遇和寵幸)。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。開恩。 仇怨 筆畫數:; 部首:心; 筆順編號:
- 絕的解釋 絕 (絶) é 斷:絕種。絕緣。絕嗣。絕情。絕迹。斷絕。杜絕。滅絕。空前絕後。 盡,窮盡:絕命。絕望。絕境。絕棋。氣絕。 極,極端的:絕妙。絕密。絕壁。絕無僅有。 獨特的,少有的,沒有人能趕上的:絕色
網絡擴展解釋
“恩斷義絕”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
釋義與用法
-
核心含義
指恩情和情義完全斷絕,多用于形容夫妻離異,也可泛指親屬、朋友等親密關系的徹底決裂。其中“恩”指恩情,“義”指情義,強調情感紐帶斷裂後不再往來。
-
出處與演變
最早出自元代馬緻遠的雜劇《任風子》第三折:“咱兩個思斷義絕,花殘月缺,再誰戀錦帳羅帏。”後逐漸演變為固定成語,適用範圍從夫妻擴展到其他關系。
-
語法與結構
- 詞性:中性詞,聯合式結構(“恩斷”+“義絕”)。
- 用法:常作謂語、定語或補語,如“兩人已恩斷義絕”“恩斷義絕的夫妻”。
-
近義詞與反義詞
- 近義詞:義斷恩絕、割席斷交。
- 反義詞:恩深義重、情同手足(需根據具體語境判斷)。
-
例句參考
- 夫妻關系:“今與郎君恩斷義絕矣,天荒地老,永無見期。”
- 其他關系:“他兄弟倆暗鬥數載,早已恩斷義絕。”
補充說明
- 英文翻譯:可譯為“to sever all ties”或“to be estranged”,但需注意語境適配性。
- 使用場景:適用于情感破裂且難以修複的情況,常見于文學、日常對話及法律文書(如離婚聲明)中。
如需進一步了解成語背景或完整例句,可參考漢典、搜狗百科等來源。
網絡擴展解釋二
恩斷義絕是一個成語,意思是對别人的恩情徹底地斷絕,不再有任何聯繫或親近。
恩斷義絕的拆分部首和筆畫如下:
- 恩:心字旁,共有4畫;
- 斷:斤字旁,共有4畫;
- 義:丁字旁,共有3畫;
- 絕:纟字旁,共有6畫。
這個成語的來源可以追溯到古代中國的文學作品《紅樓夢》。繁體字的寫法與簡體字一緻,沒有變化。
古時候的漢字寫法可能會有一些差異,但對于恩斷義絕來說,其基本形狀與現在相同。
以下是一些例句:
1. 他對我如此恩斷義絕,我真的感受到了他對我的失望。
2. 他出國後從未回國,我們已經恩斷義絕了。
3. 面對他的背叛,我決定與他恩斷義絕,從此不再有瓜葛。
一些可以組合的詞語:
1. 恩情:指别人對自己的恩德或情誼。
2. 斷絕:指徹底中斷或切斷與某人或某事物的聯繫。
3. 義氣:指對朋友或兄弟的忠誠和情誼。
近義詞:無情、絕情。
反義詞:親密、和睦。
希望這些信息對你有幫助!如果還有其他問題,請隨時提問。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】