
猶言大海撈針。形容極難達到目的。 元 柯丹邱 《荊钗記·誤訃》:“兒,此生休想同衾枕,要相逢除非是東海撈針。”《群音類選·四德記·待主償金》:“你真有幸,遇大德。若是僥幸貪夫,一似東海撈針,怎得?”
“東海撈針”是一個漢語成語,字面意思是從東海中打撈一根針,比喻事情極難實現或目标渺茫不可及。該成語源自中國古代地理認知,東海作為廣闊海域的代表,與“針”的微小形成鮮明對比,生動體現了難度之大。
從語法結構看,成語屬于“偏正式”短語,核心語義落在“撈針”這一動作上,“東海”作為修飾成分強化了空間範圍的宏大,進一步凸顯“不可能性”的語義特征。例如:“在茫茫人海中尋找他,無異于東海撈針。”(《現代漢語成語規範詞典》)
其近義表達包括“大海撈針”“水中撈月”,反義則可用“唾手可得”“易如反掌”等。據《漢語大詞典》記載,該成語最早可追溯至明代文學作品,用于形容虛無缥缈的追求,後逐漸演變為對困難程度的形象化描述。
參考來源:
“東海撈針”是一個漢語成語,其含義和使用可總結如下:
該成語形容極難實現或達到目的,比喻在極困難的情況下尋找或完成某件事,如同從海底撈取一根針般渺茫。其核心意義與“大海撈針”一緻,但更強調“東海”這一廣袤場景的難度。
近義詞
如“大海撈針”“海底撈月”,均比喻難度極高、希望渺茫。
使用場景
適用于形容技術難題、複雜尋物,或人際交往中的久别重逢等情境。例如:“在千萬人口的城市找一個人,簡直是東海撈針。”
文化内涵
通過“東海”這一地理概念(中國東部遼闊海域),強化了成語的誇張效果,體現漢語中對自然力量的隱喻傳統。
如需進一步了解,可查閱《荊钗記》原文(元·柯丹丘)或《漢典》《群音類選》等典籍。
白榜百官白面書生百能百巧百源學派蠶花參穢柴立不阿常德懲創稱列低唱淺斟丁坑棣通東瀕度夏防微杜漸法雲菲材風檐附加刑幹妹子閨薄河滿子晃昱華緣徽車繪畫橘中叟肯可口皮圹僚困獘冷牕凍壁靈錢亂風輪番落晖馬劍洋靡屆明安遷地牆衣樵蘇失爨氣核棄移軟設備喪冠上善若水燒高香攝伏蜃灰束刍蜀中韬光隱迹徒屬嗡鼻音杌床五儀小鹽