月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不幹不凈的意思、不幹不凈的詳細解釋

關鍵字:

不幹不凈的解釋

1.指粗俗,下流。

2.淫6*亂的婉詞。

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:不幹不凈漢語 快速查詢。

專業解析

"不幹不淨"是一個漢語成語,其含義可從字面到引申義進行多層次解析,主要包含以下核心内容:

  1. 字面本義(衛生層面)

    指物體或環境不清潔、有污垢或雜質的狀态。其中“幹”指幹燥、潔淨,“淨”指幹淨、無污。“不幹不淨”通過雙重否定強調其反面,即“既不清爽也不幹淨”,形容肮髒、污穢的物理狀态。例如形容食物沾染灰塵、衣物未洗淨或場所衛生條件差。

  2. 引申義(道德與行為層面)

    用于形容人的言行舉止或品德有瑕疵,涉及不道德、不體面或違背公序良俗的行為。例如指言語粗俗下流、行為鬼祟可疑,或暗指通過不正當手段(如貪污、欺詐)獲取財物。此時強調的是一種道德上的“污點”或行為上的“不純潔”。

  3. 民俗引申義(迷信層面)

    在民間語境中,常隱晦指與鬼神、邪祟相關的不祥事物。例如認為某些物品或地點“不幹不淨”,暗示可能沾染晦氣或存在超自然隱患,需避諱或驅邪。這一用法帶有傳統文化中的禁忌色彩。

  4. 語用特征

    • 貶義色彩:含強烈負面評價,多用于批評或警示。
    • 高頻語境:常見于口語,如“不幹不淨的東西”(指髒物/邪物)、“不幹不淨的錢”(指非法所得)。
    • 關聯俗語:常與“吃了沒病”連用(“不幹不淨,吃了沒病”),反映民間對衛生的調侃性态度。

權威參考來源:

釋義綜合參考《現代漢語詞典》(第7版)第112頁對“不幹不淨”的條目解釋,以及《漢語成語大詞典》中對該成語語義演變的分析。語言學視角可進一步參見北京大學中文系語料庫的相關用法統計。

網絡擴展解釋

“不幹不淨”是一個漢語成語,讀作bù gān bù jìng(注意“不幹不凈”中的“凈”是“淨”的異體字,現多用“淨”)。以下是詳細解釋:


基本含義

  1. 字面意義
    指事物或環境不潔淨、肮髒,帶有衛生或物理層面的貶義。
  2. 引申含義
    • 語言不文明:形容說話粗俗、下流,或涉及道德問題。
    • 因忌諱而感覺不潔:某些文化或場合中,因避諱心理認為某物“不幹淨”。

出處與用法


例句與語境

  1. 描述環境髒亂
    “廚房裡不幹不淨的,得好好打掃。”
  2. 批評語言粗俗
    “他嘴裡總是不幹不淨,惹人反感。”
  3. 隱喻道德問題
    “某些緻富手段不幹不淨,終會暴露。”

注意事項

如需更多例句或出處考證,可參考《紅樓夢》相關章節或權威詞典。

别人正在浏覽...

八簋八詠樓不丹顫顫簸簸僝陋趁拍徹瑟抽抽搐搐舛剝憺然東廠堆壘二姓之好防震非種負反饋剛德夠損的過場輠脂故葉漢綱恒碣橫難圜焘豁悟介靜進賢退奸記書九龍跨越連镮麗草裡甲嫠家躏蹂六赤忙刼刼髦耋冥窮鬧頭裒克撲實頭喬話棄貨青零清妙清影柔茹寡斷桑蔭不徙沈碑受寵若驚署印送君千裡,終有一别泰東太陽社脫戶馱馱玩詠無過蠱