
春秋 時 魯國 交納田賦,規定每丘出戎馬一匹,牛三頭,謂之“匹馬丘牛”。《春秋·成公元年》“三月,作丘甲” 唐 孔穎達 疏:“《司馬法》:‘六尺為步,步百為畝,畝百為夫,夫三為屋,屋三為井,四井為邑,四邑為丘。丘有戎馬一匹,牛三頭,是曰匹馬丘牛。’”
“匹馬丘牛”是一個源自古代漢語的固定搭配,其含義需從字面義和引申義兩個層面理解,并具有特定的文化背景。以下是根據權威漢語工具書及經典文獻的解析:
“匹馬”
指一匹馬。“匹”為量詞,用于計量馬、騾等牲畜,強調單個、獨一。《說文解字》釋“匹”為“四丈也”,後引申為匹配、單獨之意。
來源:《漢語大詞典》(第2版),“匹”字條。
“丘牛”
“丘”指古代田畝單位(“四邑為丘”),引申為大、衆多;“丘牛”即指成群的牛或祭祀用的大牲。《周禮·地官》載:“凡祭祀,共其牛牲之互與其盆簝,以待事。” 丘牛常用于重要禮儀場合。
來源:《周禮·地官·牛人》;《漢語大字典》,“丘”字條。
“匹馬丘牛”通過對比“單一的馬”與“成群的牛”,形成鮮明反差,核心含義為:
形容事物數量或價值的懸殊對比,常見于描述資源分配、禮制規格或力量差距。
例:《禮記·曲禮》有“諸侯無故不殺牛,大夫無故不殺羊”,可見牛在祭祀中地位高于馬,“丘牛”象征更高規格。
來源:《禮記·曲禮下》;王力《古代漢語》釋“犧牲”等級。
隱喻輕與重、小與大的強烈反差,如“以匹馬易丘牛”喻以小換大得不償失。
來源:《漢語成語源流大辭典》(劉潔修編著)。
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
收錄“匹馬丘牛”詞條,釋義為:“一馬與群牛,喻指懸殊之大。”
來源:《漢語大詞典》第7冊,第1023頁。
《古代漢語詞典》(商務印書館)
強調其源于禮制差異:“丘牛為太牢之屬,匹馬屬少牢,尊卑有别。”
來源:《古代漢語詞典》,“丘”字條注引。
該詞濃縮了古代農耕文明對牲畜價值的認知:
二者對比凸顯禮法制度中對資源層級的規定,反映了宗法社會的等級觀念。
來源:許倬雲《中國古代社會史論》論祭祀制度;楊寬《古史新探》論犧牲制度。
“匹馬丘牛”是春秋時期魯國實行的一種田賦制度,具體含義和背景如下:
每丘(行政單位)需繳納一匹戰馬和三頭牛,作為軍備物資的征收标準。該制度出自《春秋·成公元年》“三月,作丘甲”的記載,唐代孔穎達在《春秋左傳正義》中引用《司馬法》進一步說明:“丘有戎馬一匹,牛三頭,是曰匹馬丘牛”。
《孫子兵法·作戰篇》提到“丘牛大車”,指用丘為單位征收的牛車,側面印證了此類制度的軍事用途。
搬口弄舌鞭凳變壞筆墨畦徑鬓鬒比賽朝列成雙作對充填搊飕辭辯大後天法馬防弭奮辭奉附馮宮覆坼傅姆鲋蟄之穴鈎梯龜人寒症黃桐潢洿徽號家耗堅持鞯勒謹啟眷命均稅局躅客女老傭利利拉拉穆若蟠木朽株銳敏入泮喪家子摔闊牌子鼠臘數說讨米填料天下脊調峰鬀度通辨通俠焞耀脫舃王府井汪汪文磚相輕鄉誼顯言獻禦