
春秋 时 鲁国 交纳田赋,规定每丘出戎马一匹,牛三头,谓之“匹马丘牛”。《春秋·成公元年》“三月,作丘甲” 唐 孔颖达 疏:“《司马法》:‘六尺为步,步百为亩,亩百为夫,夫三为屋,屋三为井,四井为邑,四邑为丘。丘有戎马一匹,牛三头,是曰匹马丘牛。’”
“匹马丘牛”是一个源自古代汉语的固定搭配,其含义需从字面义和引申义两个层面理解,并具有特定的文化背景。以下是根据权威汉语工具书及经典文献的解析:
“匹马”
指一匹马。“匹”为量词,用于计量马、骡等牲畜,强调单个、独一。《说文解字》释“匹”为“四丈也”,后引申为匹配、单独之意。
来源:《汉语大词典》(第2版),“匹”字条。
“丘牛”
“丘”指古代田亩单位(“四邑为丘”),引申为大、众多;“丘牛”即指成群的牛或祭祀用的大牲。《周礼·地官》载:“凡祭祀,共其牛牲之互与其盆簝,以待事。” 丘牛常用于重要礼仪场合。
来源:《周礼·地官·牛人》;《汉语大字典》,“丘”字条。
“匹马丘牛”通过对比“单一的马”与“成群的牛”,形成鲜明反差,核心含义为:
形容事物数量或价值的悬殊对比,常见于描述资源分配、礼制规格或力量差距。
例:《礼记·曲礼》有“诸侯无故不杀牛,大夫无故不杀羊”,可见牛在祭祀中地位高于马,“丘牛”象征更高规格。
来源:《礼记·曲礼下》;王力《古代汉语》释“牺牲”等级。
隐喻轻与重、小与大的强烈反差,如“以匹马易丘牛”喻以小换大得不偿失。
来源:《汉语成语源流大辞典》(刘洁修编著)。
《汉语大词典》(上海辞书出版社)
收录“匹马丘牛”词条,释义为:“一马与群牛,喻指悬殊之大。”
来源:《汉语大词典》第7册,第1023页。
《古代汉语词典》(商务印书馆)
强调其源于礼制差异:“丘牛为太牢之属,匹马属少牢,尊卑有别。”
来源:《古代汉语词典》,“丘”字条注引。
该词浓缩了古代农耕文明对牲畜价值的认知:
二者对比凸显礼法制度中对资源层级的规定,反映了宗法社会的等级观念。
来源:许倬云《中国古代社会史论》论祭祀制度;杨宽《古史新探》论牺牲制度。
“匹马丘牛”是春秋时期鲁国实行的一种田赋制度,具体含义和背景如下:
每丘(行政单位)需缴纳一匹战马和三头牛,作为军备物资的征收标准。该制度出自《春秋·成公元年》“三月,作丘甲”的记载,唐代孔颖达在《春秋左传正义》中引用《司马法》进一步说明:“丘有戎马一匹,牛三头,是曰匹马丘牛”。
《孙子兵法·作战篇》提到“丘牛大车”,指用丘为单位征收的牛车,侧面印证了此类制度的军事用途。
阿爹哀家梨百痒半饥半饱襃善鞭笞碧虚郎苍灵参宿诚切充肠传形出力邨醪殆其宕延跌坐订契杜口吞声蹲班纷纭杂沓锅灶豪客降落伞僭上郊寒岛瘦解豁津垫峻望开坊苛求涖事蝼螲轮甲倮儿硉矹褛裂莽鲁茅茹梦魂密竹捻管牛后女童清耿耿乞墅裙带官睿识少见多怪社木砦尸变十二楼说颂说真方脱尸武昌鱼五噎象兆宪律笑面虎