
比喻敞開胸懷,心地坦白。《陳書·留異傳》:“朕志相成養,不計疵慝,披襟解帶,敦喻殷勤。” 明 陳子龍 《偉南築居遠郊鮮入城市近聞其事釋氏甚謹作詩問之》:“更聞理外事無心,披襟解帶相追尋。”
“披襟解帶”是由“披襟”與“解帶”兩個動賓短語組成的四字詞組,其核心語義指向敞開衣襟、解開衣帶的具象動作,常被引申為比喻義。根據《漢語大詞典》釋義,“披”指分開覆蓋物,“襟”為衣領交疊處,“解帶”即松脫腰帶,整體描繪出卸除外在束縛、顯露内在狀态的行為過程。
該詞組最早可追溯至南朝宋劉義慶《世說新語》中“披襟解帶,留連不能已”的記載,展現魏晉名士灑脫不羁的風度。《晉書·王羲之傳》亦有“每至會心處,辄披襟解帶,竟日忘歸”的描述,突顯文人雅士在精神契合時的率性之态。從現代語義演變看,該詞多用于文學語境,既保留“敞開衣襟”的本義,也衍生出“坦誠相待”“放松身心”的隱喻,如形容摯友交心時“披襟解帶論平生”的親密場景。
需要注意該詞組在《現代漢語詞典》中未被單獨收錄,其使用主要保留在曆史文獻及仿古創作中。當代語言學家王力在《古漢語常用字字典》中特别指出,“披襟解帶”的構詞方式屬于典型的“并列式複合動詞”,前後兩個動作具有時間延續性與邏輯連貫性,這種結構特征使其既能呈現具體行為,又能承載抽象情感表達。
“披襟解帶”是一個古代漢語成語,以下為詳細解釋:
比喻敞開胸懷,心地坦白。常用于形容人坦率真誠、毫無保留的态度。
(來源:、、)
總結來看,此成語通過“解開衣襟和衣帶”的動作,生動表達敞開心扉、真誠相待的意境,具有鮮明的古典文學色彩。
白公桧報子北瓜變産變幻無常避彈服逼屬避賊曹衣出水澄肅赤弁丈人船多不礙路悴沮打招登秋耋吏逗趁發難飜譯格支格支光亮過庭秏費洪亮歡哄圜牆繭衣髻叢進賢車謹重捃誣開除抗厲靠近雷門棱殺連類比事連署遼城鶴馬法畝鐘南真南直黏據罴虎跷足而待謦唾豈惟取回人衆勝天鋭武神策聖智說古話樹俗立化探頭探腦停刑污抔無戰隙孔