[trippingly]∶形容動作輕松迅速的樣子
翩然起舞
(1).相反貌。《詩·小雅·角弓》“騂騂角弓，翩其反矣” 毛 傳：“不善紲檠巧用，則翩然而反。” 孔穎達 疏：“若不善置紲檠而巧用之，則翩然而其體反戾矣。” 清 龔自珍 《反＜祈招＞序》：“嘗以暇日讀《祈昭》之詩，翩然反之，作詩二章，以貽後之自桎梏者。”
(2).飛貌。 宋 王安石 《送丁廓秀才》詩之一：“好去翩然 丁令威 ，昔人且在不應非。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·阿英》：“轉眼化為鸚鵡，翩然逝矣。” 楊朔 《印度情思》：“天空裡果然出現兩隻鳥，盤旋幾圈，隨後有一隻翩然落到岩石上。”
(3).輕疾貌。 唐 韓愈 《雜詩》：“翩然下大荒，被髮騎騏驎。” 宋 劉過 《賀新郎·遊西湖》詞：“一舸乘風翩然去，避魚龍，不見波聲俏。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·聶小倩》：“言次，女已翩然入，拜伏地下。” 洪深 《少奶奶的扇子》第二幕：“ 金女士 翩然走入，急到 徐夫人 面前，将地上翡翠扇子拾起。”
(4).潇灑貌。 明 方孝孺 《題宋仲珩草書自作詩》：“詩與書皆翩然有塵外意，誠希世奇玩也。” 明 李東陽 《兆兄赴試三河念之有作》詩：“翩然上馬去，似有壯士襟。”
"翩然"在漢語中是一個兼具形象性與文學性的副詞，其核心語義源自"翩"字的動态特征。《現代漢語詞典》（第7版）将其解釋為"形容動作輕快的樣子"，通常用于描寫人或物的輕盈姿态，如"翩然而至""翩然起舞"等。該詞最早可追溯至《詩經·小雅·角弓》中"騂騂角弓，翩其反矣"，東漢鄭玄注疏時強調其"反貌輕佻"的意象特征。
從構詞法分析，"翩"為形聲字，《說文解字》釋作"疾飛也"，"然"作為副詞後綴，構成"翩然"的狀貌副詞特性。漢典網的古籍庫顯示，該詞在唐宋詩詞中高頻出現，如李白《高句骊》"翩翩舞廣袖，似鳥海東來"，生動展現衣袖飄動的韻律美。
在實際語用層面，商務印書館《古漢語常用字字典》指出其兼具視覺美感與動态平衡的雙重特征，既可用于具象的飛鳥、舞姿描寫，也可引申形容文筆的流暢靈動。現代漢語中，該詞常見于文學創作與禮儀場景描寫，如"身着漢服的少女翩然行禮"等表述，教育部語言文字應用研究所官網的語料庫顯示其使用頻率在禮儀類文本中達0.23‰。
“翩然”是一個漢語詞彙，讀音為piān rán，其含義可從多個角度解析：
輕快迅捷
形容動作輕松、迅速且姿态優美。例如“翩然起舞”，或“蝶兒在花中翩然起舞”。
例句：竹聲如蕭，花瓣如舞者翩然起舞（）。
飄逸潇灑
側重姿态的輕盈與灑脫，如“那位女演員身穿長裙翩然走進房間”。
如需更多例句或古文出處，可參考上述來源。
博衍長法逞惡稱意癡龍椽筆楚楚楚林矗聳單財刀子靶登伽佗對賜複查覆妪訃紙綱紀四方幹鑒高麓光潔孤另另黑豸鴻雁行劃撥清算話差獲命江雲渭樹監候煎擾椒椒傑智金毳驚霆僸佅蠟燈來生撈什子撩戟離列菱鏡露槃謬幽溺沈牛哀農閑蟛螖子且莫棋格期驗泉館乳膏少胥試讀十四絃覗察绨缯圍巾無何鄉五内如焚先酒