[trippingly]∶形容动作轻松迅速的样子
翩然起舞
(1).相反貌。《诗·小雅·角弓》“騂騂角弓，翩其反矣” 毛 传：“不善紲檠巧用，则翩然而反。” 孔颖达 疏：“若不善置紲檠而巧用之，则翩然而其体反戾矣。” 清 龚自珍 《反＜祈招＞序》：“尝以暇日读《祈昭》之诗，翩然反之，作诗二章，以貽后之自桎梏者。”
(2).飞貌。 宋 王安石 《送丁廓秀才》诗之一：“好去翩然 丁令威 ，昔人且在不应非。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·阿英》：“转眼化为鸚鵡，翩然逝矣。” 杨朔 《印度情思》：“天空里果然出现两只鸟，盘旋几圈，随后有一只翩然落到岩石上。”
(3).轻疾貌。 唐 韩愈 《杂诗》：“翩然下大荒，被髮骑騏驎。” 宋 刘过 《贺新郎·游西湖》词：“一舸乘风翩然去，避鱼龙，不见波声俏。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·聂小倩》：“言次，女已翩然入，拜伏地下。” 洪深 《少奶奶的扇子》第二幕：“ 金女士 翩然走入，急到 徐夫人 面前，将地上翡翠扇子拾起。”
(4).潇洒貌。 明 方孝孺 《题宋仲珩草书自作诗》：“诗与书皆翩然有尘外意，诚希世奇玩也。” 明 李东阳 《兆兄赴试三河念之有作》诗：“翩然上马去，似有壮士襟。”
"翩然"在汉语中是一个兼具形象性与文学性的副词，其核心语义源自"翩"字的动态特征。《现代汉语词典》（第7版）将其解释为"形容动作轻快的样子"，通常用于描写人或物的轻盈姿态，如"翩然而至""翩然起舞"等。该词最早可追溯至《诗经·小雅·角弓》中"騂騂角弓，翩其反矣"，东汉郑玄注疏时强调其"反貌轻佻"的意象特征。
从构词法分析，"翩"为形声字，《说文解字》释作"疾飞也"，"然"作为副词后缀，构成"翩然"的状貌副词特性。汉典网的古籍库显示，该词在唐宋诗词中高频出现，如李白《高句骊》"翩翩舞广袖，似鸟海东来"，生动展现衣袖飘动的韵律美。
在实际语用层面，商务印书馆《古汉语常用字字典》指出其兼具视觉美感与动态平衡的双重特征，既可用于具象的飞鸟、舞姿描写，也可引申形容文笔的流畅灵动。现代汉语中，该词常见于文学创作与礼仪场景描写，如"身着汉服的少女翩然行礼"等表述，教育部语言文字应用研究所官网的语料库显示其使用频率在礼仪类文本中达0.23‰。
“翩然”是一个汉语词汇，读音为piān rán，其含义可从多个角度解析：
轻快迅捷
形容动作轻松、迅速且姿态优美。例如“翩然起舞”，或“蝶儿在花中翩然起舞”。
例句：竹声如萧，花瓣如舞者翩然起舞（）。
飘逸潇洒
侧重姿态的轻盈与洒脱，如“那位女演员身穿长裙翩然走进房间”。
如需更多例句或古文出处，可参考上述来源。
扁蒲秧秉阳播告玻瓈泉博取博施济众操持彻桉畜类刍秣崔嵯狄鞮顿毙堕和罗分寸之末忿怼风队分截棼缊伏锧戈比狗骨秃孤兽含嚼欢嬿回惶活辣子跻陵捐玦具剑军来将敌，水来土堰骊马柳颦梅笑露洁禄图卯上灭族鸣凤朝阳难说话儿彭籛秋稬认同肉麻当有趣三十三天擅朝赏直山心省臣侁侁霜梅税入贪墨成风桃华特故通爱托戒危隘委决维时霞际