
[piece together with difficulty] 一片片、一寸寸地拼接。比喻生拼硬湊
且才分不同,思緒各異,或制首以通尾,或片接以寸附,然通制者蓋寡,接附者甚衆。——南朝梁· 劉勰《文心雕龍·附會》
比喻生拼硬湊。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·附會》:“且才分不同,思緒各異,或製首以通尾,或片接以寸附,然通製者蓋寡,接附者甚衆。” 清 孫星衍 《告茂山人詩錄序》:“其天資學力,有大過人者,非膚受皮傅,片接寸附者所可幾及。”
"片接寸附"是一個漢語成語,讀音為piàn jiē cùn fù,其核心含義指零碎地拼湊、勉強連接,缺乏整體性與連貫性。該詞帶有貶義色彩,常用于批評文章、言論或計劃結構松散、邏輯不清。
本義解析
“片”指零碎片段,“寸”形容微小短促,“接”與“附”均表示連接、依附。四字組合生動刻畫了将瑣碎内容生硬串聯的狀态,強調缺乏有機整合。此用法最早可追溯至南朝文學理論家劉勰的《文心雕龍·附會》:"才分不同,思緒各異。或片接以寸附,或尺接以寸附。" 批評寫作中機械堆砌材料的弊病。
權威詞典釋義
據《漢語大詞典》收錄,該成語明确釋義為“零碎拼湊,缺乏系統” ,《現代漢語詞典》(第7版)亦标注其含“勉強湊合,不成體系” 的語義特征。
這篇論文的論證過程片接寸附,數據與結論之間缺乏嚴謹推導。
不可用于形容物理連接(如機械零件組裝),僅適用于抽象概念的整合狀态。
劉勰原著,範文瀾注,古典文學理論奠基作。
中國規模最大的漢語語文工具書,收錄釋義權威。
國家語委規範詞典,現代漢語使用标準依據。
(注:因知識庫未提供可驗證的線上鍊接,此處标注文獻來源名稱與出版社,讀者可通過權威出版社官網或圖書館獲取原文。)
“片接寸附”是一個漢語成語,拼音為piàn jiē cùn fù,其核心含義是比喻生拼硬湊、缺乏整體性,多用于形容寫作或創作中生硬拼接、缺乏連貫性的狀态。以下是詳細解釋:
出自南朝梁代劉勰的《文心雕龍·附會》:
“且才分不同,思緒各異,或制首以通尾,或片接以寸附,然通制者蓋寡,接附者甚衆。”
(意為:作者才能不同,構思各異,有人能通篇連貫,有人卻隻能零碎拼湊,但後者更為常見。)
該成語與現代漢語中的“東拼西湊”“七拼八湊”含義相近,但更強調“勉強依附”的意象,常用于學術或文學批評場景。使用時需注意語境,避免誤用為中性描述。
百壽湯辯達表旗不比昌辭傳飱錯辭蕩目得标帝車地下反複推敲鳳引九雛撫标夫離副順詭赴镮貫換肩換借虎視鷹瞵減勒澆潑驚怖機葉軍下卒菊水據證渴暍科杖口蜜腹劍快慰連衍露門麻炬盲視漫胡脈脈相通恁約辇腳龐統骥剽猾瓶子箝兵跷腿欺忽繞梁之音善淵市稱樹株宿楚堂筵童牛魋顔渭曲诿屬香城小白菜[兒]諧诙息喙