不鄧鄧的意思、不鄧鄧的詳細解釋

不鄧鄧的解釋

同“ 不登登 ”。元楊顯之《瀟湘雨》第三折：“則見他努眼撐睛，大叫乎，不鄧鄧氣夯胸脯。” 元無名氏《黃花峪》第三折：“不鄧鄧按不住心頭怒。” 元無名氏《小尉遲》第二折：“惱的我不鄧鄧忿氣盈腮。”

不的解釋不 ù 副詞。用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。單用

“不鄧鄧”是一個具有鮮明古白話色彩的拟聲詞兼形容詞，主要用于描繪事物突然、猛烈地迸發或燃燒的狀态，帶有強烈的動态感和情緒色彩。以下是基于權威漢語詞典和文獻的詳細解釋：

指突然、猛烈地燃燒或爆發的狀态，常伴隨火光、聲響或激烈的動作。

該詞通過疊字“鄧鄧”強化了爆發時的連續性和聲勢，“不”字則帶有突兀、出乎意料的意味，整體傳遞一種不可遏制的激烈态勢。例如：

“隻見竈膛裡不鄧鄧火起，霎時間濃煙滾滾。” —— 形容火焰驟然升騰之狀。

在元明戲曲小說中，“不鄧鄧”常隱喻怒氣、欲望或沖突的劇烈爆發，賦予抽象情緒以具象化的火焰意象。

如關漢卿《窦娥冤》中：“不鄧鄧怒從心上起”，生動刻畫怒氣如烈火般瞬間升騰的心理狀态。

“鄧”為古白話中記錄爆燃聲的記音字（類似“騰”“登”），疊加後強化聲響效果。宋元時期廣泛用于俗文學，明清後漸少用，現代漢語中僅存于方言或仿古表達。

參考資料

“不鄧鄧”是一個漢語詞語，讀音為bù dèng dèng，主要用于形容情緒激動或沖動的狀态，常見于元曲等古典文學作品中。以下是綜合多來源的詳細解釋：

如需進一步考證，可查閱《漢語大詞典》或元曲原文以獲取更完整的語境信息。