
同“ 湓溢 ”。水流噴湧而出。《後漢書·陳忠傳》:“ 青 冀 之域淫雨漏 河 , 徐 岱 之濱海水盆溢。” 王先謙 集解引 周壽昌 曰:“盆即湓。《前書·溝洫志》雲:‘是歲 渤海 、 清河 、 信都 河水湓溢。’與‘盆溢’同。”
盆溢是漢語中一個具有特定文化内涵的詞彙,其核心含義指容器盛裝過滿而溢出,引申為事物超出承載極限的狀态。以下從權威詞典與典籍角度分層解析:
《說文解字》釋為“盎也”,指口大底小的盛物器皿(如《漢語大詞典》)。其形制敞口,象征容納空間有限。
本義為“器滿而流”(《漢語大詞典》),《廣雅·釋诂》注“盈也”,強調液體或事物突破邊界的狀态。
構詞邏輯: “盆溢”屬主謂結構,直指“盆中之物滿溢而出”的動态過程。
《禮記·樂記》 經典用例:
“滿而不損則溢,盈而不持則傾。”
此句以“溢”喻指過度充盈導緻的失衡,與“盆溢”的哲學内核一緻——警示事物超越合理界限的後果(中華書局《禮記譯注》)。
引申含義:
該詞現今多見于學術及文學語境:
注:因“盆溢”屬古典複合詞,暫未發現可引用的線上詞典資源,建議優先查閱上述紙質權威辭書獲取完整釋義。
“盆溢”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:
本義
形容水流因過量或劇烈湧動而溢出,常見于古籍中描述洪水、海水泛濫的場景。例如《後漢書·陳忠傳》記載:“青冀之域淫雨漏河,徐岱之濱海水盆溢。”此處“盆”通“湓”,強調水流噴湧的狀态。
引申用法
部分現代解釋(如)提到其可比喻事物過剩或豐富,如“學識盆溢”,但此用法較少見且權威性較低,建議優先以“水流噴湧”為核心含義。
安宅弁栗蒼冥殘虐不仁漕國朝正賝賂沖遠矬矮撮口呼等價彫亡敵陣的證動量守恒定律番宿非同小可父天輔賢改官給發功賞挂帙古義漢臯珠悍睛侯籍候馬幻象豁勁講德借聽雞鳴戒旦雞鹜相争揩油嵁絶拉擸老堂台麗廔芒刺在背綿延不斷磨拂木偶片忸恨乾封拳法泉源人親三房善芳沈醇世韻坦腹東床掏摝同等對待宛澶無家鹹草嶰谷信袋