
賠罪解釋。《紅樓夢》第十六回:“你明兒見了他,好歹賠釋賠釋,就説我年輕,原沒見過世面,誰叫大爺錯委了他呢。”
“賠釋”是一個在《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等主流辭書中均未收錄的詞彙。從構詞法分析,“賠”指補償損失(《說文解字》注:償也),“釋”本義為解說文意(《說文解字》:解也),後引申為解除、釋放之意。二字組合可能表達“通過補償達成諒解”或“賠償性解釋”等含義,但需注意該詞尚未形成規範詞條,建議在正式文本中使用前進行語境核實。
中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編著的《現代漢語詞典》(第7版)未收錄該詞條,商務印書館官方網站(https://www.cp.com.cn)可查詢最新修訂信息。在司法領域,《中華人民共和國民法典》相關條款中亦未見該術語的法定定義,具體法律適用建議咨詢專業機構。
“賠釋”是一個漢語詞語,由“賠”和“釋”組合而成,其核心含義為因過錯向他人賠罪并作出解釋。以下是具體解析:
基本定義
語境應用
該詞多見于古典文學或正式場合。例如《紅樓夢》第十六回中,王熙鳳讓賈琏向他人“賠釋”,意為既要道歉,又需解釋原委以化解誤會()。
近義與關聯
現代用法
現代漢語中較少單獨使用“賠釋”,更常見的是将“賠禮道歉”與“解釋緣由”分開展現,例如在商務糾紛或人際矛盾中,既需經濟補償,也需溝通說明。
總結來看,“賠釋”強調行動與語言的雙重補救,體現了中國文化中“以理服人”與“以行感人”并重的處世觀念。如需進一步考證,可查閱《紅樓夢》原文或權威詞典()。
愛尚白金龜龍北苑妝别處不獨倉庫忏法嗔惱籌昏楚都打彎斷折獨稱二不溜子額手稱頌發腳飛騎奉酬風趣腹心之疾高材捷足共同訴訟鈎挽官卷國際法過山炮還味橫禍飛災和盤托出喉鳴活人戒門進教九年之蓄機雲昆山之玉了然于心僚吏遴材靈幢棉紅蜘蛛邈若山河米糧川慜念偏提傾嶮侵侵缺折驅絷三聯單失漏述舊束馬絲麻特嫌天下無難事,隻怕有心人恬養外材鄉大夫相斫書