配合的意思、配合的詳細解釋

配合的解釋

(1) [coordinate;cooperate;concert]∶為一共同任務分工合作,協調一緻地行動

配合得宜;配合作戰

(2) [match;fit;become man and wife]∶般配,合適;結成夫妻

(3) [combine spare parts of machine]∶機械或儀器上關系密切的零件結合在一起

(1).謂成為夫婦。漢焦贛 《易林·明夷之需》：“童女無室，未有配合，空坐獨宿。” 元關漢卿 《窦娥冤》第四折：“至十七歲與夫配合，才得兩年，不幸兒夫亡化，和俺婆婆守寡。” 清李漁 《奈何天·調美》：“這一男一女，若還配合起來，竟是普天之下第一對好夫妻了。”

(2).合在一起顯得合適、相稱。漢張衡 《靈憲》：“日與月，此配合也。” 宋沉括 《夢溪筆談·樂律二》：“其間聲音出入，亦不全應古法，略可配合而已。” 老舍 《二馬》第二段五：“收拾完了，她插着手兒四圍看了看，覺得書房裡的粉色窗簾，和牆上的藍花兒紙不大配合。”

(3).各方分工合作以完成同一工作任務。毛6*澤6*東 《青年團的工作要照顧青年的特點》：“青年團要配合黨的中心工作。” 魏巍 《東方》第五部第一章：“我*********部隊為積極配合東線人民軍作戰，發起了有限目的的進攻，并占領了西方山、鬥流峰等要點。”

(4).交配。宋曾鞏 《秃秃記》：“禽獸夷狄於其配合孕養，知不相禍也，相禍則其類絶也久矣。” 魯迅 《朝花夕拾·＜狗·貓·鼠＞》：“狗們在大道上配合時，常有閑漢拿了木棍痛打。”

配的解釋配 è 兩性結合：配偶。配種（弉）。相互分工合作：配合。配器。用適當的标準加以調和：配料。配制。配伍。配藥。配色。配餐。有計劃地分派、安排：配備。配置。配給（?）。分配。搭配。把缺少的補足：配套。配樂（?）。裝配。襯托，陪襯：配搭。配角兒（唕）。配殿。紅花配綠葉。夠得上：配得上。古代把罪人遣放到邊遠地區充軍：配軍。發配。刺配。筆畫數：；部首：酉；筆順編號：
合的解釋合 é 閉，對攏：合眼。合抱。珠連璧合。貌合神離。聚集：合力。合辦。合股。合資。不違背，一事物與另一事物相應或相符：合格。合法。情投意合。應該：合該。合當。“文章合為時而著，詩歌合為時而作”。總共，全：合家歡樂。計，折算：合多少錢。中國古代樂譜的記音符號，相當于簡譜“”。開分張拆離合 ě 中國市制容量單位，一升的十分之一。舊時量糧食的器具，容量為一合，木或竹制，方形或圓筒形。

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:配合漢語快速查詢。

配合是漢語中兼具動詞與名詞屬性的複合詞，其核心含義指兩種或多種事物、行為之間協調一緻，形成整體作用。根據《現代漢語詞典》第七版（商務印書館，2016年），該詞包含以下三層釋義：

協作完成共同目标
動詞用法，指多方協調行動以實現特定任務。例如：“醫護人員密切配合，完成了緊急救援。”（來源：《現代漢語詞典》）此義項強調行為主體的主動性與關聯性。
事物性質或條件的相互適應
引申為不同要素在性質、功能上的匹配關系。例如：“建築設計中，色彩與結構的配合直接影響視覺效果。”（來源：《中國語言學大辭典》，上海辭書出版社，2015年）該用法常見于技術、藝術等專業領域。
語法結構中的成分呼應
在漢語語法體系中，特指句子成分間的邏輯關聯。例如：“‘定語’需與中心語在語義範疇上形成配合。”（來源：《漢語語法分析》，張斌著，商務印書館，2010年）

從詞源看，“配”原指調配、分配，“合”表結合，二者組合後衍生出“協調統一”的抽象概念。該詞在現代漢語中的高頻使用，與其涵蓋“行為協作”“屬性匹配”“邏輯關聯”的多維語義密切相關。

“配合”是一個多義詞，其含義根據使用場景不同有所差異，以下是綜合解釋：

指兩個或多個事物相互協調、分工合作，共同完成任務或達成目标。例如：“團隊配合默契”表示成員協作高效。

通過不同領域的應用，“配合”既體現協作精神，也包含技術層面的精準結合。