潘多拉的意思、潘多拉的詳細解釋

潘多拉的解釋

希臘神話中第一個女人。普羅米修斯盜天火給人類後，宙斯為懲罰人類，命火神赫菲斯托斯用黏土做成美女潘多拉，将她配給普羅米修斯的弟弟厄庇米修斯為妻。潘多拉私自打開宙斯贈給她丈夫的盒子，各種惡習、疾病和災禍立即飛出，隻有希望留在盒底。從此人類不斷受這些災難之害。“潘多拉的盒子”常用來比喻災禍的來源。

潘多拉（Pandora）是源自希臘神話的重要文化概念，漢語語境中通常包含以下三層釋義：

一、神話原型根據希臘詩人赫西俄德《神譜》記載，潘多拉是宙斯用黏土創造的首位人類女性，名字由衆神共同賦予，含義為"被賜予一切天賦者"。她的形象承載着古希臘人對人性與災禍關系的哲學思考。

二、語言符號現代漢語中"潘多拉"作為外來詞，主要保留其典故性語義。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為"希臘神話中的人物，喻指帶來災難的根源"，常以"潘多拉的盒子"比喻潛藏危機的事物，這一用法在《辭海》中亦有收錄。

三、文化轉喻在跨文化傳播過程中，該詞衍生出新的隱喻維度。中國社會科學院語言研究所《當代漢語新詞詞典》指出，21世紀以來"潘多拉"在媒體語境中常被借指"不可逆轉的技術革新"或"具有雙刃劍效應的科技創新"，這種語義延伸體現了傳統文化符號的現代诠釋。

潘多拉（Pandora）是希臘神話中的重要形象，其名字和故事蘊含深刻寓意，具體解析如下：

潘多拉的名字源自希臘語“πᾶν”（所有）和“δῶρον”（禮物），意為“擁有一切天賦的女人”。她是宙斯為懲罰人類而創造的第一個女性，由火神赫淮斯托斯用黏土塑造，衆神賦予其美貌、智慧、好奇心等特質，如愛神賜予魅力、雅典娜教她織布、赫爾墨斯賦予語言能力。

潘多拉既是衆神贈予人類的“完美禮物”，也是災難的攜帶者，其故事反映了古希臘人對人性、命運和希望的辯證思考。