月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

講價錢的意思、講價錢的詳細解釋

關鍵字:

講價錢的解釋

[bargain] 讨價還價

困難是難免的,我們不會講價錢的

詳細解釋

讨價還價。《儒林外史》第十八回:“三公子恐怕鴨子不肥,拔下耳挖來戳戳脯子上肉厚,方才叫 景蘭江 講價錢買了。” 王西彥 《古城的憂郁·蹂6*躏》:“姐姐正跟一個噜蘇的老洋車夫講價錢。”亦省作“ 講價 ”。《清夜鐘》第一回:“若要他遮掩,以少作多,以無為有,便百十講價。”《鏡花緣》第九六回:“一手拿着衣服,同一老者講價,把衣服賣了。” 蕭乾 《坐船犯罪記》:“他和我們講價了。說是那天雇了馬車,得還他錢。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:講價錢漢語 快速查詢。

專業解析

“講價錢”是一個漢語常用短語,具有以下詳細含義:

  1. 基本釋義與詞性

    指在交易過程中,買賣雙方就商品或服務的價格進行協商、讨論,試圖達成一個彼此都能接受的價格。通常作動詞使用。

  2. 構詞與語義分析

    • 講: 在此語境中意為“商議”、“談判”、“讨論”。
    • 價錢: 指商品或服務的價格、費用。

      組合起來,“講價錢”的核心含義就是“商議價格”,即一方提出價格,另一方試圖降低或改變這個價格。

  3. 核心含義與使用場景

    • 讨價還價: 這是“講價錢”最核心、最常用的含義。指買方希望以低于賣方最初報價的價格成交,或賣方在買方出價基礎上争取更高價格的過程。這種行為常見于市場、集市、非固定标價商品交易或服務議價中。
      • 例如:在菜市場買菜時,顧客常會和攤販講價錢。
    • 提出條件或要求: 在非商業語境中,“講價錢”可以引申為在答應做某事或接受任務、條件之前,提出自己的額外要求或交換條件,帶有“讨價還價”的意味,有時略帶貶義(指不幹脆、計較得失)。
      • 例如:領導布置任務時,他總喜歡講價錢,要求這要求那。
  4. 近義詞辨析

    • 讨價還價: 與“講價錢”在商業交易場景下的含義幾乎完全相同,常可互換使用。
    • 砍價: 更側重于買方主動要求降低價格的行為,是“講價錢”過程中買方的主要動作。
    • 議價: 較為正式的說法,指商議價格,涵蓋買賣雙方的行為。
  5. 語言學視角

    “講價錢”是一個動賓結構的短語,體現了漢語表達的簡潔性和形象性。其使用反映了交易活動中價格協商這一普遍現象,也體現了語言與社會經濟活動的緊密聯繫。在引申用法中,它通過隱喻将商業交易中的議價行為映射到更廣泛的人際互動中,表達在合作或接受指令時提出附加條件的意思。

參考來源:

網絡擴展解釋

“講價錢”是一個漢語詞彙,通常有兩種含義:

1.讨價還價(字面含義)

指在買賣過程中,買賣雙方就商品價格進行協商的行為。例如:

2.比喻提出條件或要求(引申義)

多用于接受任務、談判等場景中,指一方在行動前提出額外要求或條件,常含貶義。例如:


使用注意

如需進一步了解實際場景中的談判技巧,可參考相關生活實例(如中的“耐心策略”)。

别人正在浏覽...

遨樂白鵊鳥傍觀卑屈畢命不長進層面察察為明充飽雕頹洞若觀火風口浪尖覆車繼軌幹茨臘光照度鬼區顧曲咳咳巴巴憨聲憨氣琀玉回次缋事火患腱弓堅正嬌喉剿取節日翁傑智疾路窘狀九貉畿驿局尺谲士科班出身連篇蒙莊名公甯波市盤駁楄柎淺切乾陽殿悄默怯撓懃恪騷蹤砂包擅賦水土肅機袒臂鐵笛吐賀托開往來窩匪崤嶔曦赫