潘多拉的意思、潘多拉的详细解释

潘多拉的解释

希腊神话中第一个女人。普罗米修斯盗天火给人类后，宙斯为惩罚人类，命火神赫菲斯托斯用黏土做成美女潘多拉，将她配给普罗米修斯的弟弟厄庇米修斯为妻。潘多拉私自打开宙斯赠给她丈夫的盒子，各种恶习、疾病和灾祸立即飞出，只有希望留在盒底。从此人类不断受这些灾难之害。“潘多拉的盒子”常用来比喻灾祸的来源。

潘多拉（Pandora）是源自希腊神话的重要文化概念，汉语语境中通常包含以下三层释义：

一、神话原型根据希腊诗人赫西俄德《神谱》记载，潘多拉是宙斯用黏土创造的首位人类女性，名字由众神共同赋予，含义为"被赐予一切天赋者"。她的形象承载着古希腊人对人性与灾祸关系的哲学思考。

二、语言符号现代汉语中"潘多拉"作为外来词，主要保留其典故性语义。《现代汉语词典》（第7版）将其定义为"希腊神话中的人物，喻指带来灾难的根源"，常以"潘多拉的盒子"比喻潜藏危机的事物，这一用法在《辞海》中亦有收录。

三、文化转喻在跨文化传播过程中，该词衍生出新的隐喻维度。中国社会科学院语言研究所《当代汉语新词词典》指出，21世纪以来"潘多拉"在媒体语境中常被借指"不可逆转的技术革新"或"具有双刃剑效应的科技创新"，这种语义延伸体现了传统文化符号的现代诠释。

潘多拉（Pandora）是希腊神话中的重要形象，其名字和故事蕴含深刻寓意，具体解析如下：

潘多拉的名字源自希腊语“πᾶν”（所有）和“δῶρον”（礼物），意为“拥有一切天赋的女人”。她是宙斯为惩罚人类而创造的第一个女性，由火神赫淮斯托斯用黏土塑造，众神赋予其美貌、智慧、好奇心等特质，如爱神赐予魅力、雅典娜教她织布、赫尔墨斯赋予语言能力。

潘多拉既是众神赠予人类的“完美礼物”，也是灾难的携带者，其故事反映了古希腊人对人性、命运和希望的辩证思考。