
形容溫暖舒適。 蕭軍 《一幅畫》:“沒曾想他說這句話,這話像小南風吹到心裡似的,暖煦煦的。”
“暖煦煦”是一個ABB式的形容詞,用于形容溫暖、和煦、舒適的狀态或感覺,帶有鮮明的口語色彩和積極的情感傾向。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:
核心含義
“暖煦煦”指溫度適中、溫暖宜人的狀态,常形容陽光、氣候或人的行為帶來的舒適感。例如:“陽光暖煦煦地照在身上。”
情感色彩
隱含溫馨、愉悅的情緒,常用于描述自然環境或人際互動的柔和氛圍。例如:“他說話暖煦煦的,讓人安心。”(來源:《現代漢語形容詞用法詞典》)
構詞特點
屬于“ABB式重疊形容詞”,通過後綴疊音增強描摹性,口語中更顯生動。類似結構如“暖融融”“暖烘烘”,但“暖煦煦”更側重柔和、不燥熱的溫暖感。
使用場景
《現代漢語詞典》(第7版)
定義“煦”為“溫暖”,例詞“和煦”,間接支持“暖煦煦”的語義基礎。
(注:詞典未直接收錄“暖煦煦”,但認可其構詞邏輯。)
《漢語大詞典》
釋“煦”為“溫暖;暖和”,引《禮記·樂記》“天地欣合,陰陽相得,煦妪覆育萬物”,印證其古典淵源。
《現代漢語重疊形容詞用法例釋》
指出ABB式形容詞(如“暖煦煦”)通過疊音後綴強化狀态描摹,增強語言感染力。
詞語 | 側重點 | 情感色彩 | 使用場景 |
---|---|---|---|
暖煦煦 | 柔和、持續的溫暖 | 溫馨、舒適 | 陽光、人際互動 |
暖烘烘 | 熱度較高 | 略顯燥熱 | 火爐、密閉空間 |
暖融融 | 溫暖融和 | 惬意、滿足 | 氛圍、心理感受 |
“暖煦煦”以疊音形式強化溫暖意象,強調溫和、持久且令人愉悅的暖意,兼具物理溫度與情感溫度的雙重描述功能。其構詞符合漢語形容詞的能産性規律,雖未被規範詞典單獨收錄,但在文學、口語中廣泛使用并得到學界認可(來源:北京大學漢語語言學研究中心語料庫)。
“暖煦煦”是一個形容詞短語,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
如需進一步了解“煦”的漢字演變或例句,可參考權威詞典(如、10)。
靉靆哀告賓服騃童白端蠶缲長名榜赤須子黜惡蕩決電量彫镌雕騰牒用斷續防宿丐食寒蘆河漘佷強洪漣弘義胡拉扯建極絞決進來極品吉雲草居隣抗首跨邁老驢遼丁柳琴離摘落草為寇毛太煤爐拿權牛溲馬渤娉婷袅娜骞牆潛渫切除輕壒青鐵硯擾服熱熟顔回蓐蝼蟻散句尚猷首鼠庶女綀衣肆意橫行台雜提腋同醉寤辟纖絺顯論