
粗麻6*衣。 宋 張先 《西江月·贈别》詞:“破帽手遮紅日,綀衣袖卷寒風。” 宋 劉克莊 《賀新郎·端午》詞:“深院榴花吐,畫簾開,綀衣紈扇,午風清暑。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:綀衣漢語 快速查詢。
綀衣,是一個古漢語詞彙,源自中國古代服飾文化,特指用粗麻布制成的衣服。這種服飾在曆史文獻中常用于描述喪服或表示生活簡樸、貧寒的着裝。根據《漢語大詞典》的解釋,“綀”字本義指粗麻或未精制的布匹,而“衣”泛指衣物,因此“綀衣”合稱強調其材質粗糙、功能莊重。在傳統禮制中,綀衣常作為喪服使用,體現對逝者的哀悼和尊重,例如在《禮記》等典籍中,喪服分為不同等級,綀衣多用于初喪或庶民階層,以象征哀戚與節儉。
從詞源角度看,“綀”字在《說文解字》中被注解為“粗葛也”,引申為未經細加工的麻布,這反映了古代紡織工藝和禮俗的結合。綀衣的穿着不僅限于喪事,在詩詞中如唐代詩人的作品,也常被用來比喻清貧生活或隱士風骨,例如杜甫的詩句中就有類似意象。這種詞彙在現代漢語中已較少使用,但作為文化遺産,它保留了豐富的曆史内涵。
來源:《漢語大詞典》《說文解字》《禮記》
“綀衣”是一個古代漢語詞彙,具體含義和用法如下:
綀衣(拼音:shū yī)指用粗麻布制成的衣物,屬于古代較為簡樸的服飾材質,常見于平民或特定場合的穿着。
詩詞中的體現
宋代文人作品中常出現“綀衣”一詞,例如:
文化關聯
需注意與“褧衣”(jiǒng yī)區分:後者是古代女子出嫁時穿的麻質罩衣,象征莊重。而“綀衣”更側重材質的粗糙性,無特定禮儀功能。
若需了解其他古代服飾(如“裼衣”“褧衣”)的差異,可參考相關文獻。
安枕而卧翺師敗膏闆榦謗讪贲戋撥遣茶鋪盛器趁夥打劫持竿敕黃重身沖裕黜官槌鼓攧錢廢滞風興雲蒸撫篆趕趟更人挂帆河政虺牀笳角饑寒交迫經塗徑須積強局中人狂憃了境龍牽祿命綠雲麻鬥瞄準末戚内原糱曲暖吹噴薄欲出瞥見颀碩人元三尺童子善淵恃才矜己飾言殊塗田表天地經緯廷孔梯土望風承旨窊樽文墨閑構顯美